{"id":1056,"date":"2025-07-29T11:49:00","date_gmt":"2025-07-29T11:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=1056"},"modified":"2025-09-02T13:54:40","modified_gmt":"2025-09-02T13:54:40","slug":"butterfly-valve-repair-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-repair-guide\/","title":{"rendered":"Reparaci\u00f3n de v\u00e1lvulas de mariposa: Gu\u00eda paso a paso para reemplazar asientos y sellos"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/concentric-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550.webp\" alt=\"v\u00e1lvula de mariposa desc\u00e9ntrica\" class=\"wp-image-703\" style=\"width:193px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550.webp 416w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550-387x500.webp 387w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550-232x300.webp 232w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550-9x12.webp 9w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753940850550-58x75.webp 58w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 416px, 416px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPor qu\u00e9 algunos? <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product-category\/butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvulas de mariposa<\/a> \u00bfProporcionar a\u00f1os de servicio confiable mientras que otros comienzan a tener fugas o fallar demasiado pronto?\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La mayor\u00eda de las veces, la diferencia se reduce al estado de sus asientos y sellos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos componentes cr\u00edticos garantizan un cierre herm\u00e9tico y evitan p\u00e9rdidas costosas de fluido, pero con el tiempo se desgastan bajo presi\u00f3n, temperatura y exposici\u00f3n a sustancias qu\u00edmicas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ignorarlos puede generar tiempos de inactividad, ineficiencia y reemplazos costosos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En esta gu\u00eda paso a paso, le mostraremos exactamente c\u00f3mo reparar una v\u00e1lvula de mariposa reemplazando asientos y sellos, restaurando el rendimiento sin necesidad de un reemplazo completo de la v\u00e1lvula.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Por qu\u00e9 es importante reparar la v\u00e1lvula de mariposa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reparaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa es esencial para prevenir fugas, evitar tiempos de inactividad no planificados y mantener las operaciones rentables.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mantenimiento regular de la v\u00e1lvula de mariposa tambi\u00e9n ayuda a prolongar la vida \u00fatil de la misma. <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/resilient-seated-butterfly-valve-vs-metal-seated-butterfly-valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">asiento de v\u00e1lvula de mariposa <\/a>y el sello de la v\u00e1lvula de mariposa, que son las partes m\u00e1s expuestas al desgaste, la presi\u00f3n y la corrosi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando las empresas ignoran el mantenimiento, incluso peque\u00f1as fallas en los sellos pueden provocar una reducci\u00f3n del control del flujo o paradas completas del sistema.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abordar estos problemas de forma temprana con una reparaci\u00f3n adecuada garantiza que la manija de la v\u00e1lvula de mariposa, el bloqueo y otros mecanismos de seguridad sigan funcionando sin problemas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Componentes clave en los que centrarse<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Asiento de v\u00e1lvula de mariposa<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1067\" style=\"width:185px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-500x333.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-300x200.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-768x512.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-18x12.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-113x75.webp 113w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/56d3926e-0011-44fa-bdee-73bad8216393-1-480x320.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El asiento de la v\u00e1lvula de mariposa proporciona un cierre herm\u00e9tico al sellar contra el disco.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el tiempo, los asientos pueden endurecerse, agrietarse o perder elasticidad debido al calor y la exposici\u00f3n a productos qu\u00edmicos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reemplazarlos es una de las tareas de reparaci\u00f3n m\u00e1s comunes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sello de v\u00e1lvula de mariposa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sello de la v\u00e1lvula de mariposa evita fugas entre las partes internas y las conexiones externas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si se desgasta, el l\u00edquido puede escaparse y comprometer la eficiencia del sistema.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El reemplazo del sello es un paso prioritario durante el mantenimiento de rutina de la v\u00e1lvula de mariposa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Manija y bloqueo de v\u00e1lvula de mariposa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La manija de la v\u00e1lvula de mariposa permite a los operadores abrir o cerrar la v\u00e1lvula r\u00e1pidamente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En entornos industriales, tambi\u00e9n se utiliza un bloqueo de v\u00e1lvula de mariposa para asegurar la manija en una posici\u00f3n fija, evitando el funcionamiento accidental durante el mantenimiento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Asegurarse de que estos mecanismos est\u00e9n en buenas condiciones es parte de una reparaci\u00f3n integral de v\u00e1lvulas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Gu\u00eda paso a paso para reemplazar asientos y sellos<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 1: Preparaci\u00f3n y bloqueo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reparaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa siempre comienza con la seguridad.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apague el sistema, drene todo el l\u00edquido y aplique un dispositivo de bloqueo de v\u00e1lvula de mariposa para asegurar la manija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este paso asegura que no se produzca ning\u00fan movimiento accidental durante la reparaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 2: Retire la v\u00e1lvula de la l\u00ednea<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"569\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1071\" style=\"width:246px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-500x356.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-300x213.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-768x546.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-18x12.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-105x75.webp 105w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/f96ce726-909b-4382-a620-34129d1a03ef-1-480x341.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dependiendo de la<a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/how-to-install-a-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> instalaci\u00f3n<\/a>Es posible que tengas que desatornillar el cuerpo de la v\u00e1lvula del sistema de tuber\u00edas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite acceder al asiento y al sello de la v\u00e1lvula de mariposa. Utilice equipos de elevaci\u00f3n para v\u00e1lvulas m\u00e1s grandes a fin de evitar tensiones o da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 3: Inspeccione el disco y el cuerpo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de reemplazar piezas, inspeccione el disco y el cuerpo de la v\u00e1lvula para detectar rayones, corrosi\u00f3n o acumulaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Limpie minuciosamente las superficies, ya que los residuos pueden provocar un desgaste prematuro en los asientos y sellos nuevos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 4: Reemplace el asiento de la v\u00e1lvula de mariposa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Retire con cuidado el asiento viejo e inserte el nuevo, asegur\u00e1ndose de que encaje perfectamente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para v\u00e1lvulas con asiento resiliente, confirme que el asiento est\u00e9 alineado uniformemente para que el disco pueda girar sin obstrucciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 5: Reemplace el sello de la v\u00e1lvula de mariposa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez asegurado el asiento, reemplace el sello de la v\u00e1lvula de mariposa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lubricarlo ligeramente si lo recomienda el fabricante para evitar da\u00f1os por fricci\u00f3n durante el reensamblaje.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Paso 6: Reensamblar y probar<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuelva a instalar el cuerpo de la v\u00e1lvula en la tuber\u00eda y apriete todos los pernos uniformemente.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vuelva a colocar la manija de la v\u00e1lvula de mariposa y luego presurice lentamente el sistema para comprobar si hay fugas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opere la v\u00e1lvula varias veces para confirmar que el movimiento sea suave y el sellado sea adecuado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mejores pr\u00e1cticas para el mantenimiento de v\u00e1lvulas de mariposa<\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/cryogenic-top-entry-triple-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"434\" height=\"584\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586.png\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa criog\u00e9nica de triple desplazamiento y entrada superior\" class=\"wp-image-655\" style=\"width:186px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586.png 434w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586-372x500.png 372w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586-223x300.png 223w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586-9x12.png 9w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753931853586-56x75.png 56w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 434px, 434px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Programar inspecciones<\/strong>:Realice controles rutinarios en los asientos, sellos y manija para detectar desgaste de manera temprana.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Siga las pautas del fabricante<\/strong>:Utilice \u00fanicamente repuestos recomendados para mantener el rendimiento y la cobertura de la garant\u00eda.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mantenga repuestos en stock<\/strong>Tener asientos y sellos de repuesto disponibles reduce el tiempo de inactividad.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Comprobar la alineaci\u00f3n<\/strong>:La desalineaci\u00f3n durante la instalaci\u00f3n es una causa com\u00fan de falla prematura del asiento.<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al practicar un mantenimiento constante de la v\u00e1lvula de mariposa, los operadores reducen la frecuencia de reparaciones de emergencia y extienden la vida \u00fatil general de sus equipos.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fabricantes y proveedores de v\u00e1lvulas: c\u00f3mo conseguir las piezas adecuadas<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las piezas de repuesto confiables son esenciales para una reparaci\u00f3n exitosa de la v\u00e1lvula de mariposa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Muchos fabricantes proporcionan kits de reparaci\u00f3n detallados, que incluyen asientos de v\u00e1lvulas de mariposa, sellos y componentes de manija.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabajando con <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/how-to-partner-with-oem-manufacturer-butterfly-valve-in-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">proveedores de confianza<\/a> garantiza compatibilidad y durabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los compradores industriales, siempre consideren proveedores que tambi\u00e9n puedan proporcionar accesorios de seguridad, como un dispositivo de bloqueo de v\u00e1lvula de mariposa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estos a\u00f1adidos facilitan el mantenimiento y reducen los riesgos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Solicitar una cotizaci\u00f3n<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Contactar al proveedor<\/a> \/ <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/download\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Descargar cat\u00e1logo<\/a> para garantizar que tenga las piezas correctas para su sistema.<\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  \n  <title>Producto destacado del h\u00e9roe<\/title>\n  <style>\n    .hero-card {\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n      font-family: Arial, sans-serif;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n font-family: 'Poppins';\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: bold;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n      font-family: 'Poppins',\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: #0066cc;\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: bold;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: #004c99;\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/\" target=\"_blank\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753926154000.webp\" alt=\"Fabricante de v\u00e1lvulas certificado\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">Fabricante certificado de v\u00e1lvulas - CTGV<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">Fundado en 1985, CTGV Valve Group produce v\u00e1lvulas industriales directamente de f\u00e1brica certificadas por CE, API, ISO: sin intermediarios, solo resultados. <\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Ver producto<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Reflexiones finales: Reparaci\u00f3n de v\u00e1lvulas de mariposa<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reparaci\u00f3n de la v\u00e1lvula de mariposa puede parecer t\u00e9cnica, pero al centrarse en el asiento, el sello, la manija y el sistema de bloqueo, el proceso se vuelve manejable y efectivo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reparaciones oportunas combinadas con el mantenimiento de rutina de la v\u00e1lvula de mariposa garantizan un control de flujo confiable, minimizan el tiempo de inactividad y protegen sus operaciones.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1111\" height=\"266\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234.webp\" alt=\"Fabricante experto de v\u00e1lvulas CTGV cont\u00e1ctenos\" class=\"wp-image-632\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234.webp 1111w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-800x192.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-500x120.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-300x72.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-768x184.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-18x4.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-150x36.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753925655234-480x115.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1111px) 100vw, 1111px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why do some butterfly valves provide years of dependable service while others start leaking or failing far too soon?\u00a0 More often than not, the difference comes<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1069,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1075,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/1075"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}