{"id":1530,"date":"2025-11-03T05:07:30","date_gmt":"2025-11-03T05:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=1530"},"modified":"2025-11-09T12:15:50","modified_gmt":"2025-11-09T12:15:50","slug":"valve-testing-standards-explained","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/valve-testing-standards-explained\/","title":{"rendered":"Pruebas de v\u00e1lvulas en condiciones extremas: desde entornos criog\u00e9nicos hasta de alta presi\u00f3n."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas de ensayo de v\u00e1lvulas establecen las reglas sobre c\u00f3mo se prueban las v\u00e1lvulas antes de su uso.<sup><\/sup> Definen los criterios necesarios para confirmar la seguridad y el rendimiento en condiciones reales de funcionamiento. Ver\u00e1s estas normas aplicadas en industrias donde la fiabilidad es primordial, como por ejemplo: <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/valve-solutions-for-lng-cryogenic-lines-what-really-works\/\">GNL<\/a>, petroqu\u00edmica y generaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfPor qu\u00e9 son importantes las normas de ensayo de v\u00e1lvulas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los sistemas industriales, las v\u00e1lvulas desempe\u00f1an un papel fundamental en el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad del proceso.<sup><\/sup> Un fallo bajo presi\u00f3n o calor puede provocar fugas, contaminaci\u00f3n o paradas no planificadas.<sup><\/sup> Las normas de ensayo de v\u00e1lvulas desarrolladas por API, EN y DNV describen los pasos de inspecci\u00f3n y verificaci\u00f3n necesarios para garantizar la fiabilidad antes de la instalaci\u00f3n.<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Antes de 1930, no exist\u00edan puntos de referencia uniformes.<sup><\/sup> Los fabricantes sol\u00edan definir las v\u00e1lvulas como &quot;est\u00e1ndar&quot; o &quot;extra pesadas&quot; sin pruebas. Las normas modernas, introducidas por organismos como el Instituto Americano del Petr\u00f3leo (API) y el Instituto Nacional Estadounidense de Est\u00e1ndares (ANSI), cambiaron esto al establecer l\u00edmites medibles para la presi\u00f3n, las fugas y <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/how-triple-offset-valves-solve-thermal-expansion-in-heating\/\">resistencia a la temperatura<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los est\u00e1ndares clave para las pruebas de v\u00e1lvulas API?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Entre todas las organizaciones, las normas de ensayo de v\u00e1lvulas API son las m\u00e1s reconocidas en los sectores del petr\u00f3leo, el gas y la energ\u00eda. Estas incluyen:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/standards\/valve-standards-api-6a-vs-api-6d-vs-api-598\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">API 598<\/a><\/strong> \u2013 Abarca las pruebas e inspecciones de v\u00e1lvulas de compuerta, globo, bola y retenci\u00f3n. Define las pruebas hidrost\u00e1ticas de la carcasa, el asiento y el respaldo, especificando los caudales m\u00e1ximos de fuga permitidos.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.google.com\/url?sa=E&amp;source=gmail&amp;q=https:\/\/www.tgvalve.com\/blog\/standards\/api-607-vs-api-6fa-fire-safe-valve-testing-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">API 607<\/a><\/strong> \u2013 Se centra en las pruebas de resistencia al fuego de las v\u00e1lvulas de cuarto de vuelta con asiento blando para garantizar su funcionamiento tras la exposici\u00f3n a las llamas y al calor.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/standards\/what-is-api-6d\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Especificaci\u00f3n API 6D<\/a><\/strong> \u2013 Se aplica a v\u00e1lvulas de tuber\u00edas como v\u00e1lvulas de bola y de tap\u00f3n, estableciendo est\u00e1ndares para el dise\u00f1o, la fabricaci\u00f3n, las pruebas y la documentaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada una de estas pruebas garantiza que una v\u00e1lvula funcionar\u00e1 de forma segura dentro de su rango de presi\u00f3n-temperatura, incluso en condiciones extremas como <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/cryogenic-side-entry-triple-offset-butterfly-valve\/\">criog\u00e9nico<\/a> o sistemas de alta temperatura.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/certificate\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"390\" height=\"341\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756779304000-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-953\" style=\"width:502px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756779304000-1.png 390w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756779304000-1-300x262.png 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756779304000-1-14x12.png 14w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756779304000-1-86x75.png 86w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 390px, 390px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son las dem\u00e1s normas internacionales para las pruebas de v\u00e1lvulas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Europa, la norma EN 12266 define las pruebas de v\u00e1lvulas industriales para la contenci\u00f3n de presi\u00f3n y la estanqueidad del asiento.<sup><\/sup> Las directrices BS 6755 y DNV STF extienden esto a los sistemas marinos, offshore y submarinos, donde la resistencia a la corrosi\u00f3n y a las vibraciones es vital.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los fabricantes tambi\u00e9n pueden seguir la norma MSS-SP 55, que estandariza la inspecci\u00f3n visual de las piezas fundidas de acero, garantizando que no haya irregularidades en la superficie que puedan debilitar un l\u00edmite de presi\u00f3n.<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En conjunto, estas normas garantizan la compatibilidad global. Una v\u00e1lvula certificada seg\u00fan API 598 o EN 12266 cumplir\u00e1 con las expectativas de rendimiento desde Houston hasta Hamburgo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1les son los m\u00e9todos m\u00e1s comunes para probar v\u00e1lvulas?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para cumplir con los est\u00e1ndares de prueba de v\u00e1lvulas, se realizan varios tipos de pruebas en la f\u00e1brica o en un sitio de inspecci\u00f3n de terceros:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Prueba de la c\u00e1scara<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La v\u00e1lvula est\u00e1 parcialmente abierta y llena de un l\u00edquido \u2014normalmente agua\u2014 presurizado a 1,5 veces su presi\u00f3n de trabajo nominal.<sup><\/sup> Se verifica la integridad del cuerpo y las juntas. Las v\u00e1lvulas de acero inoxidable se prueban con un fluido que contiene menos de 100 ppm de cloruro para evitar el agrietamiento por tensi\u00f3n.<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Prueba de fugas del asiento<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La v\u00e1lvula est\u00e1 completamente cerrada y sometida a 110 \u00b1 3T de su presi\u00f3n nominal. Se monitoriza la salida para detectar fugas mediante instrumentos calibrados. Si bien las v\u00e1lvulas con asiento resiliente deben presentar cero fugas, las v\u00e1lvulas metal-metal tienen un peque\u00f1o l\u00edmite permisible en funci\u00f3n de su tama\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Prueba en el asiento trasero<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta prueba, que se realiza en v\u00e1lvulas con funci\u00f3n de asiento trasero, verifica el sellado entre el v\u00e1stago y la tapa cuando la v\u00e1lvula est\u00e1 completamente abierta.<sup><\/sup> Los niveles de presi\u00f3n son similares a los de la prueba de fugas del asiento, pero la duraci\u00f3n depende del tama\u00f1o de la v\u00e1lvula: 15 segundos para 2 pulgadas o menos, 60 segundos para unidades m\u00e1s grandes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. Prueba criog\u00e9nica<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Utilizada para v\u00e1lvulas en aplicaciones de GNL y bajas temperaturas, la v\u00e1lvula se enfr\u00eda a \u2013196 \u00b0C con nitr\u00f3geno l\u00edquido y luego se prueba para detectar fugas en el asiento y el cuerpo.<sup><\/sup> El objetivo es confirmar la elasticidad y la resistencia corporal de la foca bajo estr\u00e9s de contracci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Prueba de gas a alta presi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las v\u00e1lvulas dise\u00f1adas para centrales el\u00e9ctricas o refiner\u00edas se someten a pruebas de gas hasta la presi\u00f3n m\u00e1xima de trabajo permitida. Se controlan las tasas de fuga a presiones y temperaturas elevadas para verificar la estanqueidad en condiciones de servicio extremas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la fuga admisible?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ninguna norma permite fugas ilimitadas. La norma API 598 distingue claramente entre v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n y otras, permitiendo solo unas pocas gotas por minuto seg\u00fan el tipo y el tama\u00f1o de la v\u00e1lvula. Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Metal con metal <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/flanged-stainless-steel-lift-check-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvulas de retenci\u00f3n<\/a>: dos gotas de l\u00edquido o tres gotas de gas por minuto.<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1lvulas de compuerta o globo metal-metal: una gota para v\u00e1lvulas de 2 pulgadas, hasta 28 gotas para v\u00e1lvulas de 12 pulgadas.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas m\u00e9tricas cuantificables ayudan a mantener la coherencia entre los fabricantes y garantizan la confianza en las instalaciones cr\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* \u6837\u5f0f\u5df2\u9694\u79bb\u5728 .hero-card-tgv-lift-check \u4e2d *\/\n.hero-card-tgv-lift-check {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  background: #f7f8fa;\n  border-radius: 16px;\n  box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n  padding: 24px;\n  max-width: 900px;\n  margin: 40px auto;\n  font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n  color: inherit;\n  box-sizing: border-box; \n}\n\n.hero-card-tgv-lift-check *,\n.hero-card-tgv-lift-check *::before,\n.hero-card-tgv-lift-check *::after {\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-image-link {\n  text-decoration: none;\n  flex-shrink: 0;\n}\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-image {\n  width: 220px;\n  height: auto;\n  border-radius: 12px;\n  object-fit: cover;\n  display: block; \n}\n\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-content {\n  padding-left: 24px;\n  flex: 1;\n  min-width: 260px;\n}\n\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-title-link {\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n}\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-title {\n  font-size: 1.6rem;\n  font-weight: bold;\n  margin-top: 0; \n  margin-bottom: 12px;\n  color: #222;\n}\n\n\/* --- \u8fd9\u662f \"\u4ea7\u54c1\u53c2\u6570\" --- *\/\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-description {\n  font-size: 1rem;\n  color: #555;\n  margin-bottom: 20px; \n  white-space: pre-line; \n  line-height: 1.6;\n}\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-description b {\n  color: #222;\n}\n\n\/* --- \u8fd9\u662f \"\u8df3\u8f6c\u6309\u94ae\" \u7ec4 --- *\/\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-button-group {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 12px; \n  align-items: center;\n}\n\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-link {\n  display: inline-block;\n  padding: 10px 20px;\n  text-decoration: none;\n  border-radius: 8px;\n  font-weight: bold;\n  transition: all 0.2s ease-in-out;\n  border: 2px solid transparent; \n  font-size: 0.95rem; \n}\n\/* \u4e3b\u6309\u94ae *\/\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-link.primary {\n  background-color: #0066cc;\n  color: #fff !important;\n}\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-link.primary:hover {\n  background-color: #004c99;\n}\n\/* \u6b21\u8981\u6309\u94ae (Get Quote) *\/\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-link.secondary {\n  background-color: transparent;\n  border-color: #0066cc;\n  color: #0066cc !important;\n}\n.hero-card-tgv-lift-check .hero-link.secondary:hover {\n  background-color: #0066cc;\n  color: #fff !important;\n}\n\n\n\/* \u54cd\u5e94\u5f0f\u8c03\u6574 *\/\n@media (max-width: 640px) {\n  .hero-card-tgv-lift-check {\n    flex-direction: column;\n    text-align: center;\n  }\n  .hero-card-tgv-lift-check .hero-image-link {\n     width: 100%; \n  }\n  .hero-card-tgv-lift-check .hero-image {\n    width: 100%;\n    max-width: 280px;\n    margin: 0 auto;\n  }\n  .hero-card-tgv-lift-check .hero-content {\n    padding-left: 0;\n    padding-top: 20px;\n  }\n  .hero-card-tgv-lift-check .hero-button-group {\n    justify-content: center; \n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"hero-card-tgv-lift-check\">\n  \n  <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/flanged-stainless-steel-lift-check-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"hero-image-link\">\n    <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Lift-Check-Valve.jpg\" alt=\"V\u00e1lvula de retenci\u00f3n de elevaci\u00f3n de acero inoxidable con brida\">\n  <\/a>\n  \n  <div class=\"hero-content\">\n    \n    <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/flanged-stainless-steel-lift-check-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"hero-title-link\">\n      <div class=\"hero-title\">V\u00e1lvula de retenci\u00f3n de elevaci\u00f3n de acero inoxidable con brida<\/div>\n    <\/a>\n    \n    <div class=\"hero-description\">\n<b>Material del cuerpo:<\/b> Acero inoxidable (A351 CF8, CF8M, CF3, CF3M)\n<b>Clasificaci\u00f3n de presi\u00f3n:<\/b> Clase 150LB ~ 600LB (PN16 ~ PN100)\n<b>Conexi\u00f3n final:<\/b> Brida (ASME B16.5 RF\/FF)\n<b>Est\u00e1ndar de dise\u00f1o:<\/b> API 594, ASME B16.34\n    <\/div>\n    \n    <div class=\"hero-button-group\">\n      <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/flanged-stainless-steel-lift-check-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"hero-link primary\">\n        Ver producto\n      <\/a>\n      <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/contact-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"hero-link secondary\">\n        Solicitar presupuesto\n      <\/a>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo logran las v\u00e1lvulas la trazabilidad, la certificaci\u00f3n y el aseguramiento de la calidad?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada v\u00e1lvula probada recibe un c\u00f3digo de trazabilidad vinculado a certificados de materiales, gr\u00e1ficos de presi\u00f3n e informes de pruebas. Esta documentaci\u00f3n demuestra que la v\u00e1lvula cumple con las normas requeridas y puede funcionar de forma segura bajo las condiciones de servicio especificadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CTGV realiza pruebas de v\u00e1lvulas en condiciones criog\u00e9nicas, de alta presi\u00f3n y corrosivas, conforme a las normas API 598, EN 12266 y DNV STF. Cada v\u00e1lvula es trazable y est\u00e1 certificada, lo que garantiza un funcionamiento seguro y fiable en terminales de GNL y centrales el\u00e9ctricas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas rigurosas pruebas no solo cumplen con los c\u00f3digos globales, sino que tambi\u00e9n ayudan a prevenir fallas en servicio, minimizar el tiempo de inactividad no planificado y extender los intervalos de mantenimiento.<sup><\/sup><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo selecciono v\u00e1lvulas para entornos extremos?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al elegir una v\u00e1lvula para sistemas criog\u00e9nicos o de alta presi\u00f3n, tenga en cuenta lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Temperatura y presi\u00f3n de servicio: seleccione v\u00e1lvulas con capacidad para los l\u00edmites m\u00e1ximos previstos.<\/li>\n\n\n\n<li>Prueba de cumplimiento de las normas: verifique la certificaci\u00f3n seg\u00fan las normas de prueba de v\u00e1lvulas API o EN 12266.<\/li>\n\n\n\n<li>Material y recubrimiento \u2013 Utilice aleaciones compatibles con los fluidos del proceso para resistir la corrosi\u00f3n o la fragilizaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Trazabilidad: garantizar que todos los datos de fabricaci\u00f3n y pruebas sean verificables y est\u00e9n documentados.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las normas de ensayo de v\u00e1lvulas constituyen la columna vertebral de la seguridad y la fiabilidad industrial.<sup><\/sup> Desde las pruebas hidrost\u00e1ticas API 598 hasta la verificaci\u00f3n offshore DNV STF, cada una garantiza que las v\u00e1lvulas puedan soportar fr\u00edo criog\u00e9nico, alta presi\u00f3n o medios corrosivos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las pruebas certificadas de CTGV seg\u00fan los protocolos API, EN y DNV demuestran c\u00f3mo una verificaci\u00f3n rigurosa respalda el funcionamiento continuo en las industrias de GNL, generaci\u00f3n de energ\u00eda y qu\u00edmica, donde cada v\u00e1lvula debe funcionar a la perfecci\u00f3n en las condiciones m\u00e1s adversas.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-af6bdb36 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-vivid-cyan-blue-background-color has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/contact\/\">Obtenga una cotizaci\u00f3n gratis<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Valve testing standards set the rules for how valves are tested before use. They define the criteria needed to confirm safety and performance under real operating<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1534,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25,30],"tags":[],"class_list":["post-1530","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-ball-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1530"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1650,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1530\/revisions\/1650"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1534"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1530"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}