{"id":2622,"date":"2026-06-10T02:31:11","date_gmt":"2026-06-10T02:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2622"},"modified":"2026-07-07T09:38:51","modified_gmt":"2026-07-07T09:38:51","slug":"butterfly-valve-in-piping-system-layout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-in-piping-system-layout\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo encaja una v\u00e1lvula de mariposa en un sistema de tuber\u00edas"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" rel=\"noreferrer noopener\">V\u00e1lvula de mariposa<\/a> en tuber\u00edas <\/strong>Se adaptan como conexiones entre bridas. Tambi\u00e9n pueden sujetarse entre dos bridas de tuber\u00eda en lugar de roscarse o soldarse directamente a la tuber\u00eda. Su dise\u00f1o compacto las hace ideales para instalaciones con espacio limitado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las v\u00e1lvulas de mariposa se utilizan en el tratamiento de agua, la industria del petr\u00f3leo y el gas, los sistemas de climatizaci\u00f3n (HVAC), el procesamiento qu\u00edmico y los sistemas de oleoductos intermedios. Adem\u00e1s de instalar las v\u00e1lvulas en la tuber\u00eda, es importante verificar las conexiones de los extremos para garantizar un sistema sin fugas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este art\u00edculo describe la posici\u00f3n de la v\u00e1lvula en una tuber\u00eda, sus principales ventajas, el espacio necesario para su mantenimiento y la direcci\u00f3n de instalaci\u00f3n correcta. Tambi\u00e9n analiza los diferentes tipos de conexiones.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la funci\u00f3n de una v\u00e1lvula de mariposa en un sistema de tuber\u00edas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2624\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/al-bronze-concentric-butterfly-valve\/\"><strong>v\u00e1lvula de mariposa en tuber\u00edas<\/strong><\/a> sirve como un <strong>v\u00e1lvula en l\u00ednea. <\/strong>&nbsp;La v\u00e1lvula regula o bloquea el flujo haciendo girar el disco un cuarto de vuelta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rotaci\u00f3n del disco se produce alrededor de un eje central entre dos condiciones: la condici\u00f3n abierta y la condici\u00f3n cerrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la mayor\u00eda de los sistemas de tuber\u00edas, los ingenieros asignan a las v\u00e1lvulas de mariposa una de tres funciones:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Encendido\/apagado <strong>aislamiento de tuber\u00edas<\/strong>: completamente abierto o completamente cerrado, no se necesita regulaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>Funci\u00f3n de regulaci\u00f3n del caudal: las posiciones de los discos parciales regulan el caudal dentro de un tramo de tuber\u00eda.<\/li>\n\n\n\n<li>Servicio de transporte intermedio: l\u00edneas de transmisi\u00f3n y colectores de estaciones de bombeo que transportan grandes vol\u00famenes de fluidos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>v\u00e1lvulas de mariposa en la fase intermedia<\/strong> Suelen aparecer con mayor frecuencia en di\u00e1metros interiores de DN300 a DN1200, donde el dise\u00f1o compacto de la v\u00e1lvula permite ahorrar un peso y un coste considerables en comparaci\u00f3n con las v\u00e1lvulas de compuerta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 los ingenieros eligen las v\u00e1lvulas de mariposa para el control de flujo?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2628\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los ingenieros eligen v\u00e1lvulas de mariposa para el control de flujo porque ofrecen varias ventajas pr\u00e1cticas en <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/rubber-lined-concentric-butterfly-valve\/\"><strong>Tuber\u00edas con v\u00e1lvula de mariposa<\/strong><\/a> y dise\u00f1o de oleoductos industriales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Estas son las razones:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dimensiones compactas cara a cara<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las v\u00e1lvulas de mariposa tienen una distancia entre caras menor en comparaci\u00f3n con las v\u00e1lvulas de compuerta o de globo del mismo di\u00e1metro. Esto ayuda a ahorrar espacio en los soportes de tuber\u00edas con espacio limitado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Carrocer\u00eda ligera<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una v\u00e1lvula de mariposa de gran di\u00e1metro pesa considerablemente menos que una v\u00e1lvula de compuerta equivalente. Esto reduce la carga sobre los soportes de las tuber\u00edas, especialmente en instalaciones a\u00e9reas o elevadas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Baja ca\u00edda de presi\u00f3n<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando est\u00e1 completamente abierto, el disco se sit\u00faa casi paralelo al flujo. La resistencia es m\u00ednima, lo que mantiene bajos el consumo de energ\u00eda y los costos operativos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Accionamiento r\u00e1pido de cuarto de vuelta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una rotaci\u00f3n de 90 grados abre o cierra la v\u00e1lvula completamente. Esta velocidad permite un funcionamiento r\u00e1pido. <strong>aislamiento de tuber\u00edas<\/strong> y funciona bien con actuadores neum\u00e1ticos, el\u00e9ctricos e hidr\u00e1ulicos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Eficiencia de costos en di\u00e1metros de pozo grandes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por unidad de di\u00e1metro de orificio, las v\u00e1lvulas de mariposa cuestan menos de adquirir e instalar que las v\u00e1lvulas de bola o de compuerta. Esta ventaja aumenta significativamente en di\u00e1metros DN500 y superiores.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La siguiente tabla compara las v\u00e1lvulas de mariposa con alternativas comunes:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Caracter\u00edstica<\/strong><\/td><td><strong>V\u00e1lvula de mariposa<\/strong><\/td><td><strong>v\u00e1lvula de compuerta<\/strong><\/td><td><strong>V\u00e1lvula de bola<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Duraci\u00f3n cara a cara<\/td><td>Corto<\/td><td>Largo<\/td><td>Medio<\/td><\/tr><tr><td>Peso (calibre grande)<\/td><td>Luz<\/td><td>Pesado<\/td><td>Muy pesado<\/td><\/tr><tr><td>Velocidad de actuaci\u00f3n<\/td><td>R\u00e1pido (un cuarto de vuelta)<\/td><td>Lento (varios giros)<\/td><td>R\u00e1pido (un cuarto de vuelta)<\/td><\/tr><tr><td>Idoneidad de la regulaci\u00f3n<\/td><td>Moderado<\/td><td>Pobre<\/td><td>Pobre<\/td><\/tr><tr><td>Coste por di\u00e1metro de perforaci\u00f3n<\/td><td>Bajo<\/td><td>Alto<\/td><td>Alto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1nto espacio necesita una v\u00e1lvula de mariposa para su mantenimiento?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las v\u00e1lvulas de mariposa requieren menos espacio vertical, ya que no utilizan v\u00e1stagos ascendentes. Por lo tanto, son adecuadas para su uso en lugares con poca altura libre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de tuber\u00edas horizontales, se debe dejar espacio libre en el lado donde se monta el actuador o el volante. Esto se debe a la rotaci\u00f3n de 90 grados del actuador.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la mayor\u00eda de las v\u00e1lvulas de mariposa tipo oblea y de orejeta, la sustituci\u00f3n del disco y del asiento se puede realizar en l\u00ednea, sin necesidad de retirar las tuber\u00edas adyacentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deje un espacio de al menos 2 a 5 di\u00e1metros de tuber\u00eda recta aguas arriba y aguas abajo de la v\u00e1lvula. Esto garantiza un flujo estable y protege el asiento de la erosi\u00f3n causada por la turbulencia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve proporciona planos de la envolvente del actuador y hojas de dimensiones de instalaci\u00f3n con cada pedido. Los equipos de EPC pueden utilizarlos para planificar el acceso para el mantenimiento durante el dise\u00f1o de la estructura de tuber\u00edas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfCu\u00e1l es la direcci\u00f3n de instalaci\u00f3n correcta para una v\u00e1lvula de mariposa?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2627\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para tuber\u00edas horizontales, la direcci\u00f3n correcta para instalar v\u00e1lvulas de mariposa con eje de disco es en la posici\u00f3n de las 3 o las 9 en punto. Esta es la orientaci\u00f3n del eje preferida para la mayor\u00eda de las aplicaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evite colocar el eje en la posici\u00f3n de las 6 en punto. Los sedimentos y los residuos se acumulan alrededor del cojinete inferior del eje y aceleran el desgaste con el tiempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para v\u00e1lvulas con una flecha de direcci\u00f3n de flujo en el cuerpo, siempre haga coincidir esa flecha con la direcci\u00f3n de flujo real en la tuber\u00eda. Esto se aplica especialmente a <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/double-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/product\/double-offset-butterfly-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">doble exc\u00e9ntrico<\/a> y dise\u00f1os de triple excentricidad (seg\u00fan las directrices de la norma API 609).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenga la v\u00e1lvula a una distancia m\u00ednima de 2 a 3 di\u00e1metros de tuber\u00eda de codos, reductores o salidas de descarga de la bomba. La turbulencia cerca de estos accesorios puede da\u00f1ar prematuramente el asiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de tuber\u00edas verticales, confirme la direcci\u00f3n del flujo (hacia arriba o hacia abajo) con el manual de instalaci\u00f3n y funcionamiento (IOM) del fabricante antes de la colocaci\u00f3n final.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coloque siempre el actuador en un lugar donde los operarios puedan acceder a \u00e9l sin tener que pasar por encima de otros equipos. Evite montar el actuador en lugares donde est\u00e9 bloqueado el control manual.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tipos de conexiones de v\u00e1lvulas de mariposa existen para la integraci\u00f3n de tuber\u00edas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El tipo de conexi\u00f3n final determina c\u00f3mo se acopla una v\u00e1lvula de mariposa al sistema de tuber\u00edas circundante. Cada tipo se adapta a diferentes presiones nominales, materiales de tuber\u00eda y requisitos del proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo oblea (sin brida)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/wafer-concentric-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/product\/wafer-concentric-butterfly-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvula de mariposa tipo oblea<\/a> Se sujeta entre dos bridas mediante pernos pasantes. Es la opci\u00f3n m\u00e1s ligera y econ\u00f3mica, y es com\u00fan en sistemas de climatizaci\u00f3n y suministro general de agua hasta PN16.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota<\/strong>Las v\u00e1lvulas tipo wafer no admiten servicio de extremo muerto (final de l\u00ednea) porque dependen de bridas en ambos lados para el sellado.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo de orejeta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product\/lug-double-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvulas de mariposa con orejetas<\/a> Cuentan con insertos roscados alrededor del cuerpo. Esto permite retirar un extremo de la tuber\u00eda sin afectar al otro. Los tipos con orejetas son adecuados para instalaciones sin salida donde se requiere la desconexi\u00f3n aguas abajo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo de doble brida<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este tipo de v\u00e1lvula se atornilla directamente a las bridas correspondientes en ambos lados. Soporta presiones m\u00e1s altas y di\u00e1metros mayores. Los equipos de compras suelen especificar v\u00e1lvulas de doble brida para proyectos de abastecimiento de agua y transporte de hidrocarburos con presiones de hasta PN25 o superiores.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipos de soldadura a tope y de extremo ranurado<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las conexiones soldadas a tope son adecuadas para l\u00edneas de alta frecuencia o sensibles a las vibraciones, donde las juntas con bridas podr\u00edan aflojarse con el tiempo. Los tipos con extremos ranurados utilizan acoplamientos mec\u00e1nicos para una instalaci\u00f3n r\u00e1pida y son comunes en sistemas de protecci\u00f3n contra incendios y climatizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve fabrica los cuatro tipos de conexi\u00f3n. Sus productos cumplen con las normas de bridas ANSI B16.5, EN1092, DIN2501 y JIS B2220. Los equipos internacionales de ingenier\u00eda, adquisici\u00f3n y construcci\u00f3n (EPC) pueden especificar un \u00fanico fabricante para todos los tipos de conexi\u00f3n en un mismo proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo ofrece soporte TG Valve para v\u00e1lvulas de mariposa en proyectos de tuber\u00edas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve proporciona soporte de ingenier\u00eda y suministro de productos para <strong>v\u00e1lvulas de mariposa en tuber\u00edas<\/strong> proyectos en m\u00faltiples sectores y regiones geogr\u00e1ficas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Escenario real: Ampliaci\u00f3n de una planta de refrigeraci\u00f3n urbana<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ingeniero de proyectos de una empresa EPC estaba dise\u00f1ando un colector de distribuci\u00f3n de agua fr\u00eda DN800 para la ampliaci\u00f3n de un sistema de refrigeraci\u00f3n urbana en el sudeste asi\u00e1tico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El oleoducto operaba a PN10, con una combinaci\u00f3n de tuber\u00edas bridadas de acero al carbono y hierro d\u00factil. La especificaci\u00f3n requer\u00eda v\u00e1lvulas de mariposa tipo wafer y de doble brida, junto con actuadores el\u00e9ctricos para operaci\u00f3n remota.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El ingeniero se puso en contacto con TG Valve con un programa de v\u00e1lvulas que abarcaba 84 v\u00e1lvulas de seis di\u00e1metros diferentes (de DN200 a DN1000).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo t\u00e9cnico de TG Valve revis\u00f3 el cronograma y confirm\u00f3 la compatibilidad de los materiales con el servicio de agua fr\u00eda (asientos de EPDM, cuerpos de hierro d\u00factil, componentes internos con revestimiento epoxi).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluci\u00f3n consiste en proporcionar los c\u00e1lculos de par del actuador, los planos de dimensiones de instalaci\u00f3n y los informes de ensayos de materiales en un plazo de cinco d\u00edas h\u00e1biles. Esto permiti\u00f3 al ingeniero cerrar el ciclo de adquisici\u00f3n sin necesidad de consultar con el proveedor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las 84 v\u00e1lvulas se entregaron en la obra con certificados de ensayo hidrost\u00e1tico de terceros, de conformidad con la norma EN12266-1.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/product-category\/butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"542\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-1200x542.webp\" alt=\"V\u00e1lvula de mariposa\" class=\"wp-image-667\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-1200x542.webp 1200w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-800x362.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-500x226.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-300x136.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-768x347.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-18x8.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-150x68.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-480x217.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587.webp 1292w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elegir el adecuado <strong>v\u00e1lvula de mariposa en tuber\u00edas<\/strong> El dise\u00f1o implica decidir la ubicaci\u00f3n de las tuber\u00edas, la orientaci\u00f3n de la instalaci\u00f3n, el acceso para el mantenimiento y los m\u00e9todos de conexi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una v\u00e1lvula de mariposa con las especificaciones adecuadas reduce los costos de adquisici\u00f3n, facilita el aislamiento r\u00e1pido de las tuber\u00edas y prolonga la vida \u00fatil en una amplia gama de aplicaciones industriales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde 1985, TG Valve ha brindado soporte a proyectos de sistemas de tuber\u00edas en aplicaciones de tratamiento de agua, petroqu\u00edmica, energ\u00eda de distrito y terminales de recepci\u00f3n de GNL.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ofrecemos los cuatro tipos de conexiones finales, que cumplen con las normas ANSI, EN, DIN y JIS. Adem\u00e1s, proporcionamos paquetes completos de documentaci\u00f3n para los requisitos de los proyectos EPC.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/contact\/\" style=\"background-color:#1b4ca2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtenga una cotizaci\u00f3n gratis<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butterfly valve in piping fits as between-flange connections. They may also be clamped between two pipe flanges rather than being threaded or welded directly to the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2630,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622\/revisions\/2630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2622"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}