{"id":1680,"date":"2025-12-05T08:00:00","date_gmt":"2025-12-05T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=1680"},"modified":"2025-12-15T07:24:07","modified_gmt":"2025-12-15T07:24:07","slug":"butterfly-valve-pressure-rating-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-pressure-rating-guide\/","title":{"rendered":"Normes de pression nominale des vannes papillon\u00a0: PN16 \/ PN25 \/ PN40 \/ Classe 150"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression nominale d&#039;une vanne papillon indique la pression maximale qu&#039;elle peut supporter \u00e0 une temp\u00e9rature donn\u00e9e. Pour les syst\u00e8mes europ\u00e9ens bas\u00e9s sur les pressions en bars, on utilise les normes PN16, PN25 et PN40. Chaque chiffre correspond \u00e0 la pression admissible en bars. Une vanne papillon PN16 supporte environ 16 bars, soit 232 PSI.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La classe 150 est conforme au syst\u00e8me ASME utilis\u00e9 en Am\u00e9rique du Nord. Elle d\u00e9finit clairement les limites pour les conditions r\u00e9elles d&#039;utilisation. Une vanne papillon de classe 150 supporte une pression de 285 PSI \u00e0 100 \u00b0F (38 \u00b0C), cette valeur variant avec la temp\u00e9rature en raison des modifications de la r\u00e9sistance du m\u00e9tal sous l&#039;effet de la chaleur.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"903\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-1785\" style=\"width:500px\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1.webp 903w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-800x532.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-500x332.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-300x199.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-768x510.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-18x12.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-113x75.webp 113w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Butterfly-Valve-Pressure-Rating-Standards-1-480x319.webp 480w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:903px) 100vw, 903px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi les pressions nominales sont importantes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisir le mauvais <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/valve-pressure-temperature-ratings-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">pression nominale de la soupape<\/a> Cela cr\u00e9e rapidement des probl\u00e8mes. Cela signifie que la vanne risque de ne pas maintenir la pression, ce qui peut entra\u00eener des fuites, des arr\u00eats impr\u00e9vus ou des probl\u00e8mes de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression nominale des vannes papillon varie selon le mat\u00e9riau du corps et la temp\u00e9rature de fonctionnement. La chaleur alt\u00e8re la r\u00e9sistance du m\u00e9tal\u00a0; par cons\u00e9quent, la pression de service admissible diminue lorsque la temp\u00e9rature augmente. Pour \u00e9viter les d\u00e9faillances, v\u00e9rifiez la pression nominale de la vanne en fonction de la pression du syst\u00e8me et de la temp\u00e9rature \u00e0 laquelle elle sera expos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Syst\u00e8mes de notation PN vs Classe<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ASME utilise des classes de pression mesur\u00e9es en PSI. On les retrouve dans la plupart des projets nord-am\u00e9ricains. L&#039;Europe utilise\u2026 <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/standards\/ansi-vs-api-vs-iso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9valuations PN<\/a> Mesur\u00e9e en bars, cette valeur indique la pression de service admissible dans des conditions standard.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Syst\u00e8me de notation<\/strong><\/td><td><strong>\u00c9valuations communes<\/strong><\/td><td><strong>Unit\u00e9<\/strong><\/td><td><strong>Standard<\/strong><\/td><td><strong>R\u00e9gion<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Classe ASME<\/td><td>150, 300, 600<\/td><td>PSI<\/td><td>ASME B16.34<\/td><td>Am\u00e9rique du Nord<\/td><\/tr><tr><td>PN<\/td><td>PN16, PN25, PN40<\/td><td>bar<\/td><td>EN 12516<\/td><td>Europe, Asie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression nominale de la vanne papillon de classe 150 est proche de celle de la PN16, mais non identique. Il est donc impossible de les intervertir sans v\u00e9rifier les dimensions et les tableaux de pression.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sp\u00e9cifications de la vanne papillon PN16<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UN <strong>vanne papillon PN16<\/strong> poign\u00e9es <strong>16 bars<\/strong> (\u00e0 propos <strong>232 PSI<\/strong>) \u00e0 temp\u00e9rature ambiante. Les stations d&#039;\u00e9puration et les syst\u00e8mes de chauffage, ventilation et climatisation utilisent souvent cette valeur nominale car elle correspond aux pressions typiques des b\u00e2timents et des services publics.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>pression nominale de la vanne papillon PN16<\/strong> Fonctionne parfaitement avec les corps en fonte ou en fonte ductile. Vous pouvez utiliser des joints EPDM dans cette gamme, ce qui garantit \u00e9galement un fonctionnement s\u00fbr de la vanne. <strong>-10\u00b0C \u00e0 120\u00b0C<\/strong>, selon le mat\u00e9riau du joint.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Diff\u00e9rences entre PN16 et PN25<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>pn16 contre pn25<\/strong> Cette comparaison montre comment l&#039;\u00e9paisseur de la paroi varie en fonction de la pression. <strong>PN25<\/strong> poign\u00e9e de soupapes <strong>25 bars<\/strong> (\u00e0 propos <strong>363 PSI<\/strong>) et utiliser des corps plus r\u00e9sistants et plus \u00e9pais que les vannes PN16.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez choisir le PN25 lorsque votre syst\u00e8me fonctionne entre 16 et 25 bars. Les brides PN16 et PN25 ne sont pas compatibles, car l&#039;entraxe des boulons diff\u00e8re, ce qui peut engendrer des probl\u00e8mes d&#039;alignement lors de l&#039;installation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vannes papillon PN40 pour haute pression<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>vannes papillon PN40<\/strong> poign\u00e9e <strong>40 bars<\/strong> (\u00e0 propos <strong>580 PSI<\/strong>) et fonctionnent dans des syst\u00e8mes industriels exigeants. Les usines chimiques et les r\u00e9seaux de vapeur utilisent le PN40 lorsqu&#039;ils n\u00e9cessitent une pression \u00e9lev\u00e9e et un fonctionnement stable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les corps de papillon PN40 sont fabriqu\u00e9s en fonte ductile ou en acier inoxydable. <strong>8 pression nominale de la vanne papillon<\/strong> \u00c0 PN40, un d\u00e9bit important est achemin\u00e9 \u00e0 travers une conduite de 8 pouces, ce qui signifie que la vanne doit rester robuste sous forte contrainte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sp\u00e9cifications de la classe 150<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>vanne papillon classe 150<\/strong> La notation est la plus courante en Am\u00e9rique du Nord. Elle g\u00e8re <strong>285 PSI \u00e0 100 \u00b0F<\/strong>, mais cela tombe \u00e0 <strong>230 PSI \u00e0 400 \u00b0F<\/strong> car la chaleur affecte la r\u00e9sistance du m\u00e9tal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Temp\u00e9rature en fonction de la pression (Classe 150 \u2192 \u00c9quivalent PN16)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Temp\u00e9rature<\/strong><\/td><td><strong>Pression de classe 150<\/strong><\/td><td><strong>\u00c9quivalent PN16<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>100\u00b0F (38\u00b0C)<\/td><td>285 PSI<\/td><td>~19,6 bar<\/td><\/tr><tr><td>400\u00b0F (204\u00b0C)<\/td><td>230 PSI<\/td><td>~15,9 bars<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les projets p\u00e9troliers et gaziers utilisent fr\u00e9quemment la classe 150. Cela signifie \u00e9galement que <strong>pression nominale de la vanne papillon de classe 150<\/strong> L&#039;alignement se situe pr\u00e8s de PN16, bien que les deux syst\u00e8mes ne soient pas enti\u00e8rement interchangeables.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Effets de la temp\u00e9rature sur les \u00e9valuations<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La temp\u00e9rature r\u00e9duit directement la pression de service admissible. Les m\u00e9taux s&#039;affaiblissent sous l&#039;effet de la chaleur, ce qui peut entra\u00eener une chute de la pression. <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">vanne papillon<\/a> La pression maximale est atteinte plus rapidement que pr\u00e9vu. Les tableaux du fabricant indiquent comment les limites de pression varient en fonction de la temp\u00e9rature.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pression de surpression admissible par la vanne papillon est \u00e9galement importante. Les d\u00e9marrages et les arr\u00eats g\u00e9n\u00e8rent des coups de b\u00e9lier, et ces pics peuvent momentan\u00e9ment d\u00e9passer les valeurs nominales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Choisir la bonne note<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Adaptez le calibre de la vanne \u00e0 la pression du syst\u00e8me, en pr\u00e9voyant une marge. Les syst\u00e8mes fonctionnant \u00e0 12 bars n\u00e9cessitent une vanne PN16 et non PN10 \u00e0 pleine capacit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V\u00e9rifiez que les pressions nominales des vannes correspondent \u00e0 celles des brides sur l&#039;ensemble de votre syst\u00e8me. L&#039;utilisation de vannes ASME et PN m\u00e9lang\u00e9es n\u00e9cessite des brides d&#039;adaptation. Chez CTGV, nous fabriquons des vannes papillon pour les pressions nominales PN16, PN25, PN40 et Classe 150. Nos vannes r\u00e9pondent aux normes les plus exigeantes. <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/api-609-and-ansi-butterfly-valve-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Normes API 609 et ASME B16.34<\/a>. N&#039;h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter d\u00e8s aujourd&#039;hui si vous avez des doutes sur la fa\u00e7on dont ces \u00e9valuations peuvent affecter le r\u00e9sultat de votre projet.<\/p>\n\n\n\n<style>\n\/* \u786e\u4fdd\u6837\u5f0f\u53ea\u4f5c\u7528\u4e8e\u6b64\u5bb9\u5668\uff0c\u4f7f\u7528\u72ec\u7279\u7684\u7c7b\u540d\u9694\u79bb *\/\n.cta-banner-container {\n    width: 100%;\n    max-width: 1200px;\n    margin: 40px auto;\n    overflow: hidden; \n    border-radius: 8px; \n    box-shadow: 0 4px 15px rgba(0, 0, 0, 0.2);\n}\n\n\/* \u6838\u5fc3\u80cc\u666f\u548c\u8499\u7248\u5c42 *\/\n.cta-banner-content {\n    background-image: url('https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Casting.webp');\n    background-size: cover;\n    background-position: center;\n    background-repeat: no-repeat;\n    \/* \u5173\u952e\u8c03\u6574 1: \u684c\u9762\u7aef\u9ad8\u5ea6\u7f29\u51cf\u4e3a 300px *\/\n    height: 300px; \n    \n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    justify-content: center;\n    align-items: center;\n    text-align: center;\n    padding: 30px;\n    position: relative; \n}\n\n\/* \u900f\u660e\u9ed1\u8272\u8499\u7248 *\/\n.cta-banner-content::before {\n    content: '';\n    position: absolute;\n    top: 0;\n    left: 0;\n    right: 0;\n    bottom: 0;\n    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.55); \n    z-index: 1; \n}\n\n\/* \u6587\u672c\u548c\u6309\u94ae\u5bb9\u5668\uff1a\u786e\u4fdd\u5b83\u4eec\u5728\u8499\u7248\u4e4b\u4e0a *\/\n.cta-text-wrapper {\n    position: relative;\n    z-index: 2; \n}\n\n\/* \u6807\u9898\u6837\u5f0f *\/\n.cta-banner-title {\n    \/* \u5173\u952e\u8c03\u6574 2: \u684c\u9762\u7aef\u6807\u9898\u5927\u5c0f\u8c03\u6574 *\/\n    font-size: 32px;\n    font-weight: bold;\n    color: #ffffff; \n    margin-bottom: 25px;\n    text-shadow: 2px 2px 4px rgba(0, 0, 0, 0.7); \n}\n\n\/* \u6309\u94ae\u6837\u5f0f *\/\n.cta-button {\n    display: inline-block;\n    padding: 15px 30px;\n    background-color: #007bff; \n    color: #ffffff;\n    text-decoration: none;\n    border-radius: 5px;\n    font-size: 18px;\n    font-weight: bold;\n    transition: background-color 0.3s ease, transform 0.2s;\n    border: none;\n    cursor: pointer;\n}\n\n.cta-button:hover {\n    background-color: #0056b3; \n    transform: scale(1.05);\n    color: #ffffff;\n}\n\n\/* --- \u5a92\u4f53\u67e5\u8be2\u5b9e\u73b0\u81ea\u9002\u5e94\u9ad8\u5ea6\u548c\u5b57\u4f53 --- *\/\n\n\/* \u5e73\u677f\u8bbe\u5907 (< 992px) *\/\n@media (max-width: 992px) {\n    .cta-banner-content {\n        \/* \u5e73\u677f\u9ad8\u5ea6\u8fdb\u4e00\u6b65\u7f29\u51cf *\/\n        height: 250px;\n    }\n    .cta-banner-title {\n        font-size: 28px;\n    }\n    .cta-button {\n        padding: 12px 25px;\n    }\n}\n\n\/* \u624b\u673a\u8bbe\u5907 (< 600px) *\/\n@media (max-width: 600px) {\n    .cta-banner-content {\n        \/* \u624b\u673a\u7aef\u9ad8\u5ea6 *\/\n        height: 200px;\n        padding: 20px;\n    }\n    .cta-banner-title {\n        \/* \u624b\u673a\u7aef\u5b57\u4f53\u7f29\u51cf *\/\n        font-size: 22px;\n        margin-bottom: 15px;\n    }\n    .cta-button {\n        font-size: 16px;\n        padding: 10px 20px;\n    }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"cta-banner-container\">\n    <div class=\"cta-banner-content\">\n        <div class=\"cta-text-wrapper\">\n            <h2 class=\"cta-banner-title\">Pr\u00eat \u00e0 discuter de vos besoins en vannes industrielles ?<\/h2>\n            \n            <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/contact\/\" class=\"cta-button\" target=\"_blank\">\n                Contactez-nous aujourd&#039;hui\n            <\/a>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The butterfly valve pressure rating shows the maximum pressure a valve can handle at a specific temperature. You can use PN16, PN25, and PN40 when you\u2019re<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1737,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1680","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1680"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1787,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions\/1787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}