{"id":2147,"date":"2026-04-20T09:00:00","date_gmt":"2026-04-20T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2147"},"modified":"2026-04-20T09:34:08","modified_gmt":"2026-04-20T09:34:08","slug":"class-150-vs-300-butterfly-valve-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/class-150-vs-300-butterfly-valve-differences\/","title":{"rendered":"Choisir entre les vannes papillon de classe 150 et de classe 300\u00a0: un guide technique"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Choisir une vanne papillon de classe inadapt\u00e9e peut entra\u00eener des d\u00e9faillances du syst\u00e8me, la d\u00e9gradation des joints, des incidents de s\u00e9curit\u00e9 et des remplacements d&#039;urgence co\u00fbteux. Pour les ing\u00e9nieurs et les responsables des achats, il est essentiel de comprendre le fonctionnement des classes de pression dans les syst\u00e8mes industriels, municipaux ou commerciaux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La principale diff\u00e9rence entre les deux est que <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/product\/fire-safety-double-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>vanne papillon classe 150<\/strong><\/a> Les vannes de classe 300 supportent des pressions plus faibles et sont donc plus compactes. Elles supportent des pressions plus \u00e9lev\u00e9es et sont par cons\u00e9quent plus \u00e9paisses et plus lourdes. Le syst\u00e8me de classes de pression ANSI\/ASME constitue la norme industrielle pour ces valeurs nominales de vannes et de brides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide aborde les diff\u00e9rences entre les <strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-pressure-rating-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Pression nominale de la vanne papillon de classe 150<\/a> <\/strong>Ce document comparera les vannes de classe 300 \u00e0 celles utilis\u00e9es dans d&#039;autres projets. Il proposera \u00e9galement des conseils pour choisir les vannes adapt\u00e9es \u00e0 vos besoins et pr\u00e9sentera des exemples concrets d&#039;utilisation.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que signifient \u201c\u00a0Classe 150\u00a0\u201d et \u201c\u00a0Classe 300\u00a0\u201d\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le syst\u00e8me ANSI\/ASME B16.34, le terme \u201c\u00a0classe\u00a0\u201d d\u00e9signe une <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/valve-pressure-temperature-ratings-explained\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">valeur nominale de pression-temp\u00e9rature<\/a> Dans certains syst\u00e8mes, on confond souvent la classe 150 avec une pression de 150 psi. En r\u00e9alit\u00e9, ce num\u00e9ro de classe correspond \u00e0 une pression nominale normalis\u00e9e qui varie selon le mat\u00e9riau de la vanne et sa temp\u00e9rature de fonctionnement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente la classification de la pression et les plages de pression et de temp\u00e9rature correspondantes\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Classe de pression<\/strong><\/td><td><strong>Pression maximale \u00e0 100 \u00b0F (38 \u00b0C)<\/strong><\/td><td><strong>Plage de temp\u00e9rature<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Classe 150<\/td><td>285 psi (19,6 bar)<\/td><td>\u201329\u00b0C \u00e0 270\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>Classe 300<\/td><td>740 psi (51,0 bar)<\/td><td>\u201329\u00b0C \u00e0 454\u00b0C<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vanne papillon classe 150\u00a0: Caract\u00e9ristiques principales<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>vanne papillon classe 150<\/strong> est la norme pour la plupart des applications utilitaires \u00e0 pression faible \u00e0 mod\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sections suivantes abordent les diff\u00e9rentes sp\u00e9cifications\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pression nominale de la vanne papillon de classe 150\u00a0: <\/strong>La vanne papillon est con\u00e7ue pour une pression maximale de 285 psi \u00e0 une temp\u00e9rature ambiante de 100 \u00b0F (38 \u00b0C). Cette pression diminue lorsque la temp\u00e9rature de fonctionnement augmente.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dimensions de la vanne papillon classe 150\u00a0: <\/strong>Ces vannes pr\u00e9sentent des brides plus fines et un corps plus l\u00e9ger. Conform\u00e9ment \u00e0 la norme ASME B16.5, <strong>dimensions de la vanne papillon classe 150<\/strong> Elles comportent un cercle de boulonnage plus petit et moins de trous. Elles sont disponibles en <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/wafer-vs-lug-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plaquette, cosse<\/a>, et des raccords \u00e0 brides.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Vanne papillon classe 150 - Fonctionnement manuel\u00a0:<\/strong> Le <strong>Manuel de la vanne papillon classe 150<\/strong> L&#039;op\u00e9rateur est le choix standard pour les services g\u00e9n\u00e9raux de chauffage, ventilation et climatisation. Pour les syst\u00e8mes automatis\u00e9s, les ing\u00e9nieurs peuvent \u00e9quiper ces vannes avec <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/automation-of-butterfly-valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">actionneurs \u00e9lectriques ou pneumatiques<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vanne papillon classe 300\u00a0: Capacit\u00e9 haute pression<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une vanne de classe 300 offre une capacit\u00e9 de pression environ 2,6 fois sup\u00e9rieure \u00e0 celle d&#039;une vanne de classe 150. Elle supporte une pression nominale de 740 psi \u00e0 100 \u00b0F et est compatible avec les syst\u00e8mes atteignant jusqu&#039;\u00e0 454 \u00b0C.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces vannes sont dot\u00e9es de brides plus \u00e9paisses et de parois plus robustes pour r\u00e9sister \u00e0 des contraintes internes accrues. Elles utilisent un plus grand nombre de trous de fixation et des diam\u00e8tres de cercle de fixation plus importants afin de garantir une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 parfaite sous haute pression.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les fabricants utilisent g\u00e9n\u00e9ralement de l&#039;acier au carbone (WCB) ou de l&#039;acier inoxydable (CF8M) avec <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/how-metal-to-metal-seated-butterfly-valves-work\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">joints m\u00e9tal sur m\u00e9tal<\/a> pour r\u00e9sister aux temp\u00e9ratures extr\u00eames.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tableau ci-dessous r\u00e9capitule les diff\u00e9rences de capacit\u00e9s pour chaque niveau de classification\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Param\u00e8tre<\/strong><\/td><td><strong>Vanne papillon de classe 150<\/strong><\/td><td><strong>Vanne papillon de classe 300<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Pression maximale (100 \u00b0F)<\/td><td>285 psi<\/td><td>740 psi<\/td><\/tr><tr><td>Temp\u00e9rature maximale<\/td><td>270\u00b0C<\/td><td>454\u00b0C<\/td><\/tr><tr><td>\u00c9paisseur de paroi\/bride<\/td><td>Plus l\u00e9ger \/ plus fin<\/td><td>Plus lourd \/ plus \u00e9pais<\/td><\/tr><tr><td>M\u00e9dias typiques<\/td><td>Eau, air, produits chimiques doux<\/td><td>Vapeur, huile, gaz chauds<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand faut-il une vanne papillon de classe 150 plut\u00f4t que de classe 300\u00a0?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si la pression du syst\u00e8me reste inf\u00e9rieure \u00e0 285 psi et que le fluide est non corrosif, choisissez <strong>vanne papillon classe 150. <\/strong>Cette option est \u00e9conomique pour les syst\u00e8mes de chauffage, ventilation et climatisation et le traitement de l&#039;eau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Par cons\u00e9quent, si la pression du syst\u00e8me d\u00e9passe 400 psi ou si la temp\u00e9rature atteint plus de 200 \u00b0C, il est imp\u00e9ratif d&#039;installer une vanne papillon de classe 300. Cette classe est requise pour les applications critiques telles que les raffineries de p\u00e9trole et de gaz, les syst\u00e8mes d&#039;alimentation en eau des centrales \u00e9lectriques et les r\u00e9acteurs de proc\u00e9d\u00e9s chimiques.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"718\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-1200x718.webp\" alt=\"Tableau comparatif des pressions nominales des vannes papillon de classe 150 et 300\" class=\"wp-image-2148\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-1200x718.webp 1200w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-800x479.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-500x299.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-300x179.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-768x459.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-18x12.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-125x75.webp 125w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart-480x287.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/butterfly-valve-class-150-vs-300-pressure-rating-chart.webp 1354w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c9tude de cas : Optimisation des co\u00fbts de l&#039;eau municipale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une station de traitement des eaux municipales a r\u00e9cemment modernis\u00e9 son r\u00e9seau de distribution.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien qu&#039;ils aient initialement envisag\u00e9 la classe 300 pour sa \u201c durabilit\u00e9 accrue \u201d, l&#039;analyse technique a montr\u00e9 que le syst\u00e8me fonctionnait entre 120 et 180 psi. Comme cela se situait dans les limites de <strong>vanne papillon classe 150<\/strong> sp\u00e9cifications, ils ont choisi <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/ductile-iron-vs-cast-iron-butterfly-valve-lcc\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fer ductile<\/a> vannes de classe 150 avec <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/gear-operated-butterfly-valves-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">op\u00e9rateurs d&#039;\u00e9quipement<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette d\u00e9cision a permis de r\u00e9duire les co\u00fbts d&#039;approvisionnement de 30% \u00e0 40% tout en garantissant la conformit\u00e9 aux normes ASME B16.34 et AWWA C504. Apr\u00e8s 18 mois, les contr\u00f4les annuels ont confirm\u00e9 l&#039;absence de fuite, d\u00e9montrant ainsi que le surdimensionnement engendre des co\u00fbts suppl\u00e9mentaires sans apporter d&#039;avantages en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  <title>Produit phare<\/title>\n  <style>\n    .hero-card {\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n      font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: bold;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n      white-space: pre-line;\n      line-height: 1.6;\n    }\n\n    .hero-description b {\n      color: #222;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: #0066cc;\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: bold;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: #004c99;\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/product\/rubber-lined-concentric-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Rubber-Lined-Concentric-Butterfly-Valve-800x800.webp\" alt=\"Vanne papillon concentrique rev\u00eatue de caoutchouc\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">Vanne papillon concentrique rev\u00eatue de caoutchouc<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">\n<b>Formulaire de connexion :<\/b> Bride  \n<b>Diam\u00e8tre nominal :<\/b> DN50\u2013DN1800  \n<b>Application:<\/b> Usage industriel, eau Usage industriel, usage domestique\n    <\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Voir le produit<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Applications industrielles des vannes papillon de classe 150 et de classe 300<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix de la classe de pression appropri\u00e9e d\u00e9pend de votre secteur d&#039;activit\u00e9 et des exigences sp\u00e9cifiques de votre syst\u00e8me. Vous trouverez ci-dessous une liste d&#039;applications sp\u00e9cifiques et les exigences relatives aux classes de pression\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Services de chauffage, ventilation, climatisation et services du b\u00e2timent (Classe 150)\u00a0: <\/strong>Recommand\u00e9 pour les circuits d&#039;eau glac\u00e9e, la distribution d&#039;eau chaude et les tours de refroidissement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traitement de l&#039;eau et des eaux us\u00e9es (Classe 150) : <\/strong>Utilis\u00e9 dans les conduites de distribution, les r\u00e9servoirs de stockage et l&#039;isolation des pompes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00e9trole et gaz \/ Traitement chimique (Classe 300) : <\/strong>Utilis\u00e9 dans les conduites de collecte, les r\u00e9acteurs de traitement et les collecteurs de vapeur haute pression.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Production d&#039;\u00e9nergie (Classe 300) : <\/strong>Indispensable pour les syst\u00e8mes d&#039;alimentation en eau et l&#039;eau de refroidissement haute pression.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les applications industrielles exigent que la classe de vannes soit adapt\u00e9e aux exigences du syst\u00e8me. Ceci s&#039;applique aux syst\u00e8mes de chauffage, ventilation et climatisation (CVC), de traitement de l&#039;eau et d&#039;exploitation p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re. Les ing\u00e9nieurs et les responsables des achats doivent prendre en compte des facteurs tels que la pression nominale, la temp\u00e9rature et le fluide v\u00e9hicul\u00e9. Cela garantit des solutions s\u00fbres et \u00e9conomiques.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Les vannes papillon de CTGV<\/a> Nos produits sont fabriqu\u00e9s conform\u00e9ment aux normes de certification CE, API et ISO. Fond\u00e9e en 1985, notre usine de 66\u00a0000 m\u00b2 poss\u00e8de une capacit\u00e9 de production annuelle de 20\u00a0000 tonnes et propose plus de 80 types de vannes. Que vous ayez besoin d&#039;une vanne\u2026 <strong>vanne papillon classe 150<\/strong> ou une solution de classe 300, nos produits sont con\u00e7us avec pr\u00e9cision pour r\u00e9pondre aux normes internationales en mati\u00e8re de pipelines.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/contact\/\" style=\"background-color:#1b4ca2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtenez un devis gratuit<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Selecting the wrong butterfly valve class can lead to system failures, seal degradation, safety incidents, and costly emergency replacements. For engineers and procurement managers, understanding how<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2149,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2150,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147\/revisions\/2150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}