{"id":2574,"date":"2026-06-12T06:17:10","date_gmt":"2026-06-12T06:17:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2574"},"modified":"2026-07-07T09:39:41","modified_gmt":"2026-07-07T09:39:41","slug":"butterfly-valve-stainless-steel-corrosive-selection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/fr\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-stainless-steel-corrosive-selection\/","title":{"rendered":"Tableau des boulons de vanne papillon\u00a0: Explication des dimensions des brides et des principes de base de la fixation"},"content":{"rendered":"

Un tableau de boulonnage pour vanne papillon est un tableau de r\u00e9f\u00e9rence qui associe la taille de la vanne et la norme de la bride au nombre de boulons, au diam\u00e8tre, \u00e0 la longueur et \u00e0 la qualit\u00e9 du mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n

Choisir le mauvais boulon peut mettre un projet \u00e0 l'arr\u00eat. Choisir la mauvaise taille peut entra\u00eener des fuites, des brides endommag\u00e9es et des temps d'arr\u00eat impr\u00e9vus. Consultez le tableau des boulons de vanne papillon<\/strong><\/a> pr\u00e9vient ces probl\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n

Cet article vous donne le taille du boulon de bride<\/strong> Ce document contient toutes les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 une installation correcte. Il aborde \u00e9galement les normes relatives aux brides, les qualit\u00e9s des mat\u00e9riaux de fixation et les erreurs les plus fr\u00e9quentes commises par les \u00e9quipes sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n

Qu'est-ce qu'un tableau de boulonnage de vanne papillon\u00a0?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Un tableau de s\u00e9lection des boulons pour vannes papillon est un tableau de r\u00e9f\u00e9rence pour le choix des fixations. Il \u00e9tablit une correspondance entre la taille de la vanne et la norme de la bride, le nombre de boulons, leur diam\u00e8tre, le type de filetage et la longueur minimale requise.<\/p>\n\n\n\n

Ce tableau fournit un guide pr\u00e9cis des dimensions NPS ou DN et de la classe de pression. Les ing\u00e9nieurs l'utilisent pour commander le mat\u00e9riel ad\u00e9quat avant le d\u00e9but de l'installation.<\/p>\n\n\n\n

Les \u00e9quipes d'installation utilisent \u00e9galement ce tableau pour v\u00e9rifier la taille des boulons avant de serrer les brides. Les ing\u00e9nieurs en approvisionnement s'en servent pour choisir les fixations adapt\u00e9es. dimensions de la vanne papillon<\/a><\/strong> Lors de la commande. Enfin, les \u00e9quipes de maintenance l'utilisent pour v\u00e9rifier que les boulons de remplacement sont conformes aux sp\u00e9cifications d'origine.<\/p>\n\n\n\n

Sans ce tableau, l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 du joint peut \u00eatre compromise, soit par un serrage excessif de boulons sous-dimensionn\u00e9s, soit par une charge insuffisante sur des boulons plus gros. <\/p>\n\n\n\n

Comment les normes de bride d\u00e9terminent le choix des boulons<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Les normes relatives aux brides d\u00e9finissent le nombre, le diam\u00e8tre, la longueur et le mat\u00e9riau des boulons pour chaque dimension et classe de pression. Les normes ASME B16.5 et B16.47 pr\u00e9cisent les dimensions des cercles de boulonnage et des entraxes n\u00e9cessaires \u00e0 une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 optimale.<\/p>\n\n\n\n

Toujours identifier d'abord la norme de la bride, car elle d\u00e9termine les exigences taille du boulon de bride<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Brides ASME<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le Bride ASME<\/strong> Ce syst\u00e8me est conforme \u00e0 la norme ASME B16.5 pour les diam\u00e8tres jusqu'\u00e0 NPS 24 et \u00e0 la norme ASME B16.47 pour les diam\u00e8tres sup\u00e9rieurs. La classe 150 est la pression nominale la plus courante pour les vannes papillon standard.<\/p>\n\n\n\n

Selon la norme ASME B16.5, le nombre de boulons et le diam\u00e8tre du cercle de boulonnage augmentent avec la taille du tuyau. <\/p>\n\n\n\n

Par exemple, une bride de classe 150 de 4 pouces utilise huit boulons de 5\/8 de pouce. Une bride de classe 150 de 12 pouces utilise douze boulons de 7\/8 de pouce. Ces valeurs sont fix\u00e9es par la norme, et non par le fabricant de la vanne.<\/p>\n\n\n\n

Brides EN\/DIN<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les syst\u00e8mes de tuyauterie europ\u00e9ens sont conformes \u00e0 la norme EN 1092-1 et utilisent les d\u00e9signations de pression PN6, PN10 et PN16. Le dimensionnement des boulons est m\u00e9trique. Un goujon M16 \u00e0 PN16 n'est pas interchangeable avec un boulon UNC de 5\/8 pouce de classe ASME 150.<\/p>\n\n\n\n

Comment utiliser le tableau des boulons de vanne papillon ASME classe 150<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Pour lire le tableau, reportez-vous \u00e0 la ligne indiquant la taille NPS\/DN. Les colonnes pr\u00e9cisent le nombre de boulons, leur diam\u00e8tre, le type de filetage, la longueur minimale et la nuance de mat\u00e9riau.<\/p>\n\n\n\n

Tableau des boulons ASME Classe 150 (NPS 2 \u00e0 NPS 24)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Toutes les dimensions font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 la norme ASME B16.5 Classe 150. Les longueurs des goujons sont des valeurs minimales pour un engagement complet du filetage avec les joints standard.<\/em><\/p>\n\n\n\n

NPS (en)<\/strong><\/th>DN (mm)<\/strong><\/th>Nombre de boulons<\/strong><\/th>Diam\u00e8tre du boulon.<\/strong><\/th>Fil<\/strong><\/th>Longueur minimale<\/strong><\/th>Grade<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
2\u2033<\/td>DN 50<\/td>4<\/td>5\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>3,25\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
3\u2033<\/td>DN 80<\/td>4<\/td>5\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>3,50\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
4\u2033<\/td>DN 100<\/td>8<\/td>5\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>3,75\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
6\u2033<\/td>DN 150<\/td>8<\/td>3\/4\u2033<\/td>UNC<\/td>4,25\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
8\u2033<\/td>DN 200<\/td>8<\/td>3\/4\u2033<\/td>UNC<\/td>4,50\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
10\u2033<\/td>DN 250<\/td>12<\/td>7\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>5,00\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
12\u2033<\/td>DN 300<\/td>12<\/td>7\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>5,25\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
14\u2033<\/td>DN 350<\/td>12<\/td>1\u2033<\/td>UNC<\/td>5,75\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
16\u2033<\/td>DN 400<\/td>16<\/td>1\u2033<\/td>UNC<\/td>6,00\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
18 pouces<\/td>DN 450<\/td>16<\/td>1-1\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>6,50\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
20 pouces<\/td>DN 500<\/td>20<\/td>1-1\/8\u2033<\/td>UNC<\/td>6,75\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr>
24\u2033<\/td>DN 600<\/td>20<\/td>1-1\/4\u2033<\/td>UNC<\/td>7,25\u2033<\/td>A193 B7<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Tableau des vis de fixation du bouchon de la vanne papillon - Remarque<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

vannes papillon \u00e0 plaquettes<\/a> Utilisez des boulons traversants au lieu de goujons. tableau des vis de bouchon de vanne papillon<\/strong> calcule diff\u00e9remment la longueur totale du boulon\u00a0:<\/p>\n\n\n\n