{"id":2141,"date":"2026-04-11T09:00:00","date_gmt":"2026-04-11T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2141"},"modified":"2026-04-20T09:33:56","modified_gmt":"2026-04-20T09:33:56","slug":"how-does-a-butterfly-valve-seal-work","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/blog\/butterfly-valve\/how-does-a-butterfly-valve-seal-work\/","title":{"rendered":"Come si sigilla una valvola a farfalla? Una guida tecnica per gli acquirenti industriali"},"content":{"rendered":"

UN guarnizione della valvola a farfalla<\/strong> Garantisce un rapido isolamento del flusso in sistemi di tubazioni industriali compatti. Il funzionamento a quarto di giro della valvola ne facilita e velocizza l'utilizzo, soprattutto in situazioni di emergenza. <\/p>\n\n\n\n

Questi meccanismi di tenuta sono fondamentali negli impianti municipali di trattamento delle acque ad alto volume e negli impianti di lavorazione chimica. <\/p>\n\n\n\n

Ad esempio, nei circuiti di raffreddamento dell'acqua per la generazione di energia, un guarnizione della valvola a farfalla<\/strong> deve mantenere chiusura ermetica a bolla<\/a>. Ci\u00f2 nonostante la continua esposizione ad elevate velocit\u00e0 di flusso e detriti.<\/p>\n\n\n\n

Questa guida illustra i principi fondamentali del funzionamento delle valvole, spiega i diversi meccanismi di tenuta e offre consigli pratici per la manutenzione e la sostituzione.<\/p>\n\n\n\n

Come funziona una guarnizione per valvola a farfalla?<\/h2>\n\n\n\n

Una valvola a farfalla controlla l'apertura e la chiusura del disco attraverso un rapido movimento di un quarto di giro. Quando il disco \u00e8 chiuso, il suo bordo preme sul sede della valvola a farfalla<\/a><\/strong> e sigilla il diametro interno del corpo valvola. Questo contatto tra il disco e la valvola crea la tenuta.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Esistono due modi principali in cui una valvola crea una tenuta. \u00c8 importante conoscere questi dettagli per poter scegliere il metodo di tenuta pi\u00f9 adatto a un progetto.<\/p>\n\n\n\n

Il primo metodo \u00e8 quello a interferenza: il disco \u00e8 leggermente pi\u00f9 largo dell'apertura in cui si inserisce. Quando la valvola si chiude, le parti vengono compresse insieme creando una tenuta.<\/p>\n\n\n\n

In secondo luogo, il sistema a pressione assistita, o a spinta aggiuntiva. Questo sistema sfrutta il flusso del liquido o del gas. Man mano che la pressione aumenta, spinge il disco con maggiore forza contro la guarnizione. <\/p>\n\n\n\n

Nella valvola sono presenti tre punti che richiedono una tenuta ermetica per evitare perdite:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Tenuta della flangia \u2013 <\/strong>Si verifica tra il corpo della valvola e le flange del tubo di collegamento.\u00a0<\/li>\n\n\n\n
  2. Sigillatura dello stelo \u2013 <\/strong>Si verifica attorno all'albero rotante per bloccare le perdite esterne.<\/li>\n\n\n\n
  3. Sigillatura del disco \u2013 <\/strong>questa \u00e8 la guarnizione primaria tra il bordo del disco e il sede della valvola a farfalla.\u00a0<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    UN anello di tenuta della valvola a farfalla<\/strong> \u00c8 il cuore della valvola. Quando il disco si chiude, questo anello funge da barriera fisica che blocca il flusso.<\/p>\n\n\n\n

    Quali sono i diversi tipi di guarnizioni per valvole a farfalla?<\/h2>\n\n\n\n

    La scelta della guarnizione corretta inizia con la conoscenza delle condizioni operative. Diverse tipi di guarnizioni per valvole a farfalla<\/strong> adatti a diverse applicazioni.<\/p>\n\n\n\n

    Guarnizioni del sedile morbide (resilienti)<\/h3>\n\n\n\n

    Seduto morbido o valvole a farfalla con sede resiliente,<\/strong> utilizzare una sede valvola a farfalla elastomerica progettata secondo API 609<\/a> standard. Queste sedi si deformano leggermente quando il disco si chiude per creare una tenuta "a bolla". Richiedono una coppia di chiusura inferiore e offrono prestazioni di chiusura migliori a pressioni inferiori.<\/p>\n\n\n\n

    I materiali comuni per i sedili morbidi sono<\/p>\n\n\n\n