{"id":2622,"date":"2026-06-10T02:31:11","date_gmt":"2026-06-10T02:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2622"},"modified":"2026-07-07T09:38:51","modified_gmt":"2026-07-07T09:38:51","slug":"butterfly-valve-in-piping-system-layout","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/blog\/butterfly-valve\/butterfly-valve-in-piping-system-layout\/","title":{"rendered":"Come si inserisce una valvola a farfalla in un sistema di tubazioni"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/butterfly-valve-manufacturer-in-china\/\" rel=\"noreferrer noopener\">valvola a farfalla<\/a> nelle tubature <\/strong>Si adattano come connessioni tra flange. Possono anche essere fissate tramite morsetti tra due flange di tubi anzich\u00e9 essere filettate o saldate direttamente al tubo. Il loro design compatto le rende ideali per installazioni in spazi ristretti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le valvole a farfalla sono utilizzate nel trattamento delle acque, nell&#039;industria petrolifera e del gas, negli impianti HVAC, nella lavorazione chimica e nei sistemi di condotte di trasporto. Oltre al montaggio delle valvole nell&#039;impianto di condotta, \u00e8 importante verificare i raccordi terminali per garantire un sistema a tenuta stagna.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo illustra la posizione della valvola all&#039;interno di una tubazione, i suoi principali vantaggi, lo spazio necessario per la manutenzione e la corretta direzione di installazione. Vengono inoltre descritti i diversi tipi di connessione terminale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qual \u00e8 il ruolo di una valvola a farfalla in un sistema di tubazioni?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2624\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image12-2-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">UN <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product\/al-bronze-concentric-butterfly-valve\/\"><strong>valvola a farfalla nella tubazione<\/strong><\/a> serve come <strong>valvola in linea. <\/strong>&nbsp;La valvola regola o blocca il flusso ruotando il disco di un quarto di giro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La rotazione del disco avviene attorno a un albero centrale tra due condizioni: la condizione aperta e la condizione chiusa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nella maggior parte degli impianti di tubazioni, gli ingegneri assegnano alle valvole a farfalla una delle tre seguenti funzioni:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Acceso\/spento <strong>isolamento della conduttura<\/strong>: completamente aperto o completamente chiuso, non \u00e8 necessaria alcuna regolazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Funzione di strozzamento: le posizioni dei dischi parziali regolano la portata all&#039;interno di una sezione di tubazione.<\/li>\n\n\n\n<li>Servizi di trasporto intermedio: condotte di trasmissione e collettori delle stazioni di pompaggio che trasportano grandi volumi di fluidi.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>valvole a farfalla intermedie<\/strong> Queste valvole compaiono pi\u00f9 spesso nelle dimensioni del foro da DN300 a DN1200, dove il design compatto consente un notevole risparmio di peso e costi rispetto alle valvole a saracinesca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 gli ingegneri scelgono le valvole a farfalla per il controllo del flusso?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2628\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image6-5-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli ingegneri scelgono le valvole a farfalla per il controllo del flusso perch\u00e9 offrono numerosi vantaggi pratici in <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product\/rubber-lined-concentric-butterfly-valve\/\"><strong>impianto idraulico con valvola a farfalla<\/strong><\/a> e progettazione di condotte industriali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco i motivi:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Dimensioni compatte faccia a faccia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le valvole a farfalla hanno una lunghezza di ingombro inferiore rispetto alle valvole a saracinesca o a globo di pari diametro interno. Ci\u00f2 consente di risparmiare spazio nei rack per tubazioni, che spesso dispongono di spazio limitato.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Corpo leggero<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una valvola a farfalla di grande diametro pesa significativamente meno di una valvola a saracinesca equivalente. Ci\u00f2 riduce il carico sui supporti delle tubazioni, soprattutto in caso di condotte aeree o sopraelevate.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Caduta di pressione<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quando \u00e8 completamente aperto, il disco si posiziona quasi parallelamente al percorso del flusso. La resistenza \u00e8 minima, il che mantiene bassi i consumi energetici e i costi di esercizio.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Azionamento rapido a un quarto di giro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una rotazione di 90 gradi apre o chiude completamente la valvola. Questa velocit\u00e0 supporta la rapida <strong>isolamento della conduttura<\/strong> e funziona bene con attuatori pneumatici, elettrici e idraulici.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Efficienza dei costi per diametri di grande diametro<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A parit\u00e0 di diametro interno, le valvole a farfalla hanno un costo di acquisto e installazione inferiore rispetto alle valvole a sfera o a saracinesca. Questo vantaggio aumenta significativamente a partire dal diametro nominale DN500.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La tabella seguente confronta le valvole a farfalla con le alternative pi\u00f9 comuni:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Caratteristica<\/strong><\/td><td><strong>Valvola a farfalla<\/strong><\/td><td><strong>Valvola a saracinesca<\/strong><\/td><td><strong>Valvola a sfera<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>Lunghezza faccia a faccia<\/td><td>Corto<\/td><td>Lungo<\/td><td>Medio<\/td><\/tr><tr><td>Peso (calibro grande)<\/td><td>Leggero<\/td><td>Pesante<\/td><td>Molto pesante<\/td><\/tr><tr><td>Velocit\u00e0 di azionamento<\/td><td>Veloce (un quarto di giro)<\/td><td>Lento (a pi\u00f9 giri)<\/td><td>Veloce (un quarto di giro)<\/td><\/tr><tr><td>Idoneit\u00e0 alla strozzatura<\/td><td>Moderare<\/td><td>Povero<\/td><td>Povero<\/td><\/tr><tr><td>Costo per diametro del foro<\/td><td>Basso<\/td><td>Alto<\/td><td>Alto<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Di quanto spazio ha bisogno una valvola a farfalla per la manutenzione?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le valvole a farfalla richiedono meno spazio verticale poich\u00e9 non utilizzano steli ascendenti. Pertanto, sono adatte all&#039;uso in luoghi con spazi verticali ridotti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel caso di condotte orizzontali, \u00e8 necessario prevedere uno spazio libero dal lato in cui \u00e8 montato l&#039;attuatore o il volantino. Ci\u00f2 \u00e8 dovuto alla rotazione di 90 gradi dell&#039;attuatore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La sostituzione del disco e della sede pu\u00f2 essere effettuata in linea per la maggior parte delle valvole a farfalla a disco e a flangia, senza rimuovere le tubazioni adiacenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lasciare uno spazio di almeno 2-5 diametri di tubo rettilineo a monte e a valle della valvola. Ci\u00f2 garantisce un flusso stabile e protegge la sede dall&#039;erosione causata dalla turbolenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve fornisce disegni dell&#039;involucro dell&#039;attuatore e schede dimensionali di installazione con ogni ordine. I team EPC possono utilizzarli per pianificare l&#039;accesso per la manutenzione durante la progettazione delle strutture di supporto delle tubazioni.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qual \u00e8 la corretta direzione di installazione per una valvola a farfalla?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1154\" height=\"577\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-2627\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited.webp 1154w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-500x250.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-300x150.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-768x384.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-18x9.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-150x75.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-480x240.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image14-edited-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1154px) 100vw, 1154px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le tubazioni orizzontali, la corretta direzione di installazione delle valvole a farfalla con albero a disco \u00e8 in posizione ore 3 o ore 9. Questo \u00e8 l&#039;orientamento dell&#039;albero preferito per la maggior parte delle applicazioni.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Evitare di posizionare l&#039;albero in corrispondenza delle ore 6. Sedimenti e detriti si accumulano attorno al cuscinetto inferiore dell&#039;albero e ne accelerano l&#039;usura nel tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le valvole con una freccia di direzione del flusso sul corpo, far sempre corrispondere tale freccia alla direzione effettiva del flusso nella tubazione. Ci\u00f2 vale soprattutto per <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product\/double-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/product\/double-offset-butterfly-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">doppio eccentrico<\/a> e progetti triplamente eccentrici (secondo le linee guida API 609).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mantenere la valvola ad una distanza di almeno 2 o 3 diametri di tubo da gomiti, riduttori o uscite di scarico della pompa. La turbolenza in prossimit\u00e0 di questi raccordi pu\u00f2 danneggiare prematuramente la sede.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per le condotte verticali, prima del posizionamento definitivo, verificare la direzione del flusso (verso l&#039;alto o verso il basso) consultando il manuale di installazione e funzionamento (IOM) del produttore.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Posizionare sempre l&#039;attuatore in un punto accessibile agli operatori, senza che questi debbano scavalcare altre apparecchiature. Evitare di montare l&#039;attuatore in punti in cui il comando manuale \u00e8 bloccato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quali sono i tipi di connessione per valvole a farfalla per l&#039;integrazione nelle tubazioni?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il tipo di raccordo terminale determina il modo in cui una valvola a farfalla si collega al sistema di tubazioni circostante. Ogni tipo \u00e8 adatto a diverse pressioni nominali, materiali delle tubazioni e requisiti di progetto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo wafer (senza flangia)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">IL <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product\/wafer-concentric-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/product\/wafer-concentric-butterfly-valve\/\" rel=\"noreferrer noopener\">valvola a farfalla wafer<\/a> Si tratta di un sistema di fissaggio che si utilizza tra due flange mediante bulloni passanti. Rappresenta l&#039;opzione pi\u00f9 leggera ed economica ed \u00e8 comunemente impiegato negli impianti HVAC e nelle reti idriche generali fino a PN16.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Nota<\/strong>Le valvole wafer non sono adatte al servizio a fine linea (a circuito chiuso) perch\u00e9 la loro tenuta dipende dalle flange su entrambi i lati.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo di aletta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product\/lug-double-offset-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tisane a farfalla Lug<\/a> Hanno inserti filettati attorno al corpo. Ci\u00f2 consente di rimuovere un lato della tubazione senza dover smontare l&#039;altro. I tipi con alette sono adatti per servizi a fondo cieco dove \u00e8 necessaria la disconnessione a valle.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipo a doppia flangia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo tipo di valvola si fissa direttamente alle flange corrispondenti su entrambi i lati. \u00c8 in grado di gestire pressioni pi\u00f9 elevate e diametri interni maggiori. I team di approvvigionamento specificano pi\u00f9 spesso valvole a doppia flangia per progetti idrici e di trasporto di idrocarburi fino a PN25 e oltre.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Tipi a saldare di testa e con estremit\u00e0 scanalata<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I raccordi a saldare di testa sono adatti per linee soggette a cicli di lavoro elevati o sensibili alle vibrazioni, dove i giunti flangiati potrebbero allentarsi nel tempo. I raccordi con estremit\u00e0 scanalata utilizzano accoppiamenti meccanici per un&#039;installazione rapida e sono comuni negli impianti antincendio e di climatizzazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve produce tutti e quattro i tipi di connessione. I prodotti sono conformi agli standard per flange ANSI B16.5, EN1092, DIN2501 e JIS B2220. I team EPC internazionali possono scegliere un unico produttore per tutti i tipi di connessione per un singolo progetto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>In che modo TG Valve supporta le valvole a farfalla nei progetti di tubazioni?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TG Valve fornisce supporto ingegneristico e fornitura di prodotti per <strong>valvole a farfalla nelle tubazioni<\/strong> progetti in diversi settori e aree geografiche.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scenario reale: ampliamento di un impianto di teleriscaldamento\/teleraffreddamento<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un ingegnere di progetto presso un&#039;azienda EPC stava progettando un collettore di distribuzione di acqua refrigerata DN800 per l&#039;ampliamento di un sistema di teleriscaldamento\/teleraffreddamento nel sud-est asiatico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La condotta operava a PN10, con una combinazione di tubazioni flangiate in acciaio al carbonio e ghisa sferoidale. Le specifiche richiedevano valvole a farfalla wafer e a doppia flangia, oltre ad attuatori elettrici per il funzionamento a distanza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;ingegnere ha contattato TG Valve con un elenco di 84 valvole di sei diverse dimensioni (da DN200 a DN1000).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il team tecnico di TG Valve ha esaminato il programma e confermato la compatibilit\u00e0 dei materiali con l&#039;applicazione in acqua refrigerata (sedi in EPDM, corpi in ghisa sferoidale, componenti interni rivestiti in resina epossidica).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluzione consiste nel fornire i calcoli della coppia di serraggio dell&#039;attuatore, i disegni dimensionali per l&#039;installazione e i rapporti di prova dei materiali entro cinque giorni lavorativi. Ci\u00f2 ha permesso all&#039;ingegnere di chiudere il ciclo di approvvigionamento senza ulteriori consultazioni con i fornitori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tutte le 84 valvole sono state consegnate al cantiere con certificati di collaudo idrostatico di terze parti conformi alla norma EN12266-1.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/product-category\/butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"542\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-1200x542.webp\" alt=\"Valvola a farfalla\" class=\"wp-image-667\" srcset=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-1200x542.webp 1200w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-800x362.webp 800w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-500x226.webp 500w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-300x136.webp 300w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-768x347.webp 768w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-18x8.webp 18w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-150x68.webp 150w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587-480x217.webp 480w, https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/1753932417587.webp 1292w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scegliere l&#039;appropriato <strong>valvola a farfalla nella tubazione<\/strong> La progettazione prevede la decisione sul posizionamento delle tubazioni, l&#039;orientamento di installazione, l&#039;accesso per la manutenzione e i metodi di collegamento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una valvola a farfalla ben progettata riduce i costi di approvvigionamento, consente un rapido isolamento delle condotte e prolunga la durata di servizio in un&#039;ampia gamma di applicazioni industriali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dal 1985, TG Valve supporta progetti di sistemi di tubazioni in diversi settori, tra cui il trattamento delle acque, la petrolchimica, il teleriscaldamento e i terminali di ricezione di GNL.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Offriamo tutti e quattro i tipi di connessione terminale, conformi agli standard ANSI, EN, DIN e JIS. Forniamo inoltre pacchetti di documentazione completi per i requisiti dei progetti EPC.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/contact\/\" style=\"background-color:#1b4ca2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Richiedi un preventivo gratuito<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Butterfly valve in piping fits as between-flange connections. They may also be clamped between two pipe flanges rather than being threaded or welded directly to the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2622","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2622"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2630,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2622\/revisions\/2630"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2622"}],"curies":[{"name":"parola chiave","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}