{"id":2151,"date":"2026-04-19T09:00:00","date_gmt":"2026-04-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2151"},"modified":"2026-04-20T09:34:15","modified_gmt":"2026-04-20T09:34:15","slug":"air-actuated-butterfly-valve-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/air-actuated-butterfly-valve-guide\/","title":{"rendered":"O que voc\u00ea precisa saber sobre uma v\u00e1lvula borboleta acionada a ar."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Um <strong><a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/automation-of-butterfly-valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/a><\/strong> \u00c9 um tipo de v\u00e1lvula borboleta acionada por motor. O atuador \u00e9 &quot;acionado a ar&quot;, permitindo abrir ou fechar o disco. Essas v\u00e1lvulas tamb\u00e9m s\u00e3o conhecidas como atuadores pneum\u00e1ticos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nem todas as v\u00e1lvulas borboleta acionadas s\u00e3o pneum\u00e1ticas ou acionadas a ar. Compreender os diferentes tipos ajuda voc\u00ea a escolher o atuador de pot\u00eancia correto.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este guia explora o funcionamento das v\u00e1lvulas atuadas, os diferentes tipos e seu modo de opera\u00e7\u00e3o. Tamb\u00e9m aborda as diferentes aplica\u00e7\u00f5es e as vantagens de se utilizar v\u00e1lvulas atuadas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O que \u00e9 uma v\u00e1lvula borboleta atuada?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma v\u00e1lvula borboleta controla o fluxo atrav\u00e9s de um disco que gira 90 graus dentro do tubo. Para abrir ou fechar o disco, um operador gira uma alavanca ou engrenagem para interromper ou permitir o fluxo. A vers\u00e3o acionada por atuador faz isso automaticamente. A fonte de energia pode ser pneum\u00e1tica, el\u00e9trica ou hidr\u00e1ulica.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O design de um quarto de volta \u00e9 o que torna as v\u00e1lvulas borboleta ideais para uso industrial. Comparadas \u00e0s v\u00e1lvulas de gaveta ou globo, elas abrem e fecham mais rapidamente, pesam menos e ocupam uma fra\u00e7\u00e3o do espa\u00e7o.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Quais s\u00e3o os diferentes tipos de v\u00e1lvulas borboleta atuadas?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para entender como funciona a atua\u00e7\u00e3o pneum\u00e1tica, \u00e9 preciso compreender as diferentes v\u00e1lvulas de atua\u00e7\u00e3o e como elas s\u00e3o acionadas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>UM <strong>pneum\u00e1tico<\/strong> ou <strong>v\u00e1lvula acionada por ar<\/strong> \u00c9 alimentado por ar comprimido ou ar comprimido.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Um <strong>el\u00e9trico <\/strong>ou <strong>v\u00e1lvula acionada por motor <\/strong>\u00c9 alimentado por eletricidade.<\/li>\n\n\n\n<li>UM <strong>v\u00e1lvula hidr\u00e1ulica<\/strong> \u00c9 acionado por sistema hidr\u00e1ulico.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quais s\u00e3o os componentes de uma v\u00e1lvula borboleta atuada?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma v\u00e1lvula borboleta acionada \u00e9 composta por um corpo de v\u00e1lvula, disco, haste e veda\u00e7\u00e3o. Os componentes s\u00e3o semelhantes aos de uma v\u00e1lvula manual, a \u00fanica diferen\u00e7a reside no atuador que a aciona.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A imagem abaixo mostra os componentes de uma v\u00e1lvula pneum\u00e1tica para ajudar voc\u00ea a entender como ela funciona.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como funciona uma v\u00e1lvula borboleta acionada a ar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um <strong>v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/strong> Funciona utilizando ar comprimido, normalmente a uma press\u00e3o de 6 a 8 bar. O ar comprimido aciona pist\u00f5es internos que giram a haste da v\u00e1lvula. Isso resulta em um ciclo de abertura e fechamento de 2 segundos ou menos, permitindo um r\u00e1pido isolamento do processo.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uma v\u00e1lvula acionada a ar tamb\u00e9m \u00e9 chamada de atuador pneum\u00e1tico. Ao selecionar esse tipo, voc\u00ea tamb\u00e9m escolhe entre duas configura\u00e7\u00f5es principais:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Dupla atua\u00e7\u00e3o: <\/strong>O ar comprimido aciona a abertura e o fechamento do disco. Essa configura\u00e7\u00e3o permite ciclos mais r\u00e1pidos e \u00e9 adequada para aplica\u00e7\u00f5es de alta frequ\u00eancia. Nesse caso, a velocidade \u00e9 mais importante do que uma posi\u00e7\u00e3o de seguran\u00e7a contra falhas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Devolu\u00e7\u00e3o por mola ou a\u00e7\u00e3o simples: <\/strong>O ar abre a v\u00e1lvula e uma mola mec\u00e2nica a fecha quando o suprimento de ar \u00e9 interrompido. Isso \u00e9 ideal para sistemas cr\u00edticos de seguran\u00e7a. Se o suprimento de ar falhar, a v\u00e1lvula fecha automaticamente e impede o fluxo descontrolado.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pneum\u00e1tico ou el\u00e9trico: qual escolher?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em ambientes perigosos ou explosivos, classificados como zonas ATEX, o acionamento pneum\u00e1tico \u00e9 a \u00fanica op\u00e7\u00e3o em conformidade com as normas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os motores el\u00e9tricos geram calor e fa\u00edscas que representam um risco. O ar comprimido \u00e9 mais seguro em instala\u00e7\u00f5es de petr\u00f3leo e g\u00e1s, qu\u00edmicas e farmac\u00eauticas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Os atuadores pneum\u00e1ticos tamb\u00e9m t\u00eam ciclos mais r\u00e1pidos do que as alternativas el\u00e9tricas. Isso os torna ideais para sequ\u00eancias automatizadas de alta frequ\u00eancia. S\u00e3o mais f\u00e1ceis de operar e n\u00e3o exigem controles de motor complexos. Al\u00e9m disso, podem suportar ambientes com lavagem frequente, desde que tenham a classifica\u00e7\u00e3o IP adequada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Como escolher uma v\u00e1lvula borboleta acionada a ar?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para selecionar uma v\u00e1lvula borboleta acionada a ar, \u00e9 necess\u00e1rio compatibilizar a v\u00e1lvula e o atuador pneum\u00e1tico com as condi\u00e7\u00f5es do processo, a tubula\u00e7\u00e3o e as necessidades de controle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aqui est\u00e3o os passos para escolher uma v\u00e1lvula pneum\u00e1tica caso precise realizar uma substitui\u00e7\u00e3o. <strong>Substitui\u00e7\u00e3o da v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 1: Defina as condi\u00e7\u00f5es do seu processo.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifique o tipo de fluido, como \u00e1gua, ar ou produtos qu\u00edmicos. Avalie as condi\u00e7\u00f5es, como se o fluido \u00e9 pastoso, corrosivo, inflam\u00e1vel, etc. Isso ajuda a escolher os materiais adequados, como ferro fundido, ferro fundido nodular, etc., <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/what-is-stainless-steel-butterfly-valves\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">a\u00e7o inoxid\u00e1vel<\/a>, ou corpos enfileirados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avalie a temperatura e a press\u00e3o. Certifique-se de que as especifica\u00e7\u00f5es da v\u00e1lvula e da sede atendam \u00e0 sua temperatura e press\u00e3o m\u00e1ximas de opera\u00e7\u00e3o, incluindo picos de press\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avalie as necessidades de controle de fluxo. Voc\u00ea precisa de um servi\u00e7o simples de ligar\/desligar ou de abertura parcial? Isso influencia se voc\u00ea precisa de um posicionador e um atuador.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 2: Escolha o tamanho e o tipo de v\u00e1lvula corretos.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajuste o di\u00e2metro da tubula\u00e7\u00e3o ao di\u00e2metro interno da v\u00e1lvula (DN\/NPS) e \u00e0 vaz\u00e3o\/velocidade necess\u00e1ria. Isso evita o superdimensionamento, garantindo um controle preciso.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Escolha o tipo de carroceria, se for o caso. <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/comparison\/wafer-vs-lug-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wafer, lug<\/a>, ou flangeada. Isso depende da montagem do tubo e se voc\u00ea precisa suportar o peso ou permitir a desmontagem da linha.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certifique-se de que o material do disco e da sede sejam compat\u00edveis. Escolha revestimento de borracha (NR, EPDM, NBR) para \u00e1gua ou ar. PTFE, ou com sede met\u00e1lica, \u00e9 ideal para temperaturas mais altas, abras\u00e3o ou produtos qu\u00edmicos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 3: Selecione o atuador pneum\u00e1tico.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ao selecionar o tipo de atuador, h\u00e1 dois processos a serem considerados. Primeiro, o atuador de retorno por mola (\u00e0 prova de falhas) fecha ou abre quando h\u00e1 perda de ar. Este \u00e9 ideal para tubula\u00e7\u00f5es cr\u00edticas para a seguran\u00e7a. Em seguida, temos o atuador de dupla a\u00e7\u00e3o, que necessita de ar para abrir e fechar. Este \u00e9 necess\u00e1rio para v\u00e1lvulas grandes, onde \u00e9 preciso mais for\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avalie o suprimento de ar para a press\u00e3o de ar dispon\u00edvel (geralmente de 4 a 8 bar). Certifique-se de que o torque do atuador corresponda ao torque de desacoplamento da v\u00e1lvula na press\u00e3o de trabalho. Verifique as especifica\u00e7\u00f5es do fabricante. <strong>manual da v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/strong> Para gr\u00e1ficos de torque\/press\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Considere acess\u00f3rios como v\u00e1lvulas solenoides, interruptores de limite, posicionadores e filtros\/reguladores. Estes s\u00e3o necess\u00e1rios para controle e monitoramento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 4: Verifique a instala\u00e7\u00e3o e o ambiente.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avalie o espa\u00e7o e a orienta\u00e7\u00e3o. Certifique-se de que haja espa\u00e7o suficiente para o atuador, os interruptores de limite e o acionamento manual. Verifique tamb\u00e9m se a montagem \u00e9 necess\u00e1ria na vertical ou na horizontal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifique a temperatura, a umidade e se a \u00e1rea apresenta riscos. Isso \u00e9 crucial em atuadores com classifica\u00e7\u00e3o ATEX\/IECEx que podem representar um risco em atmosferas explosivas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verifique sempre se as certifica\u00e7\u00f5es atendem aos padr\u00f5es das ind\u00fastrias de \u00e1gua, HVAC, petr\u00f3leo e g\u00e1s ou qu\u00edmica. Exemplos de certifica\u00e7\u00f5es s\u00e3o API, <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/standards\/ansi-vs-api-vs-iso\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ISO<\/a>, Classifica\u00e7\u00e3o de press\u00e3o ANSI e PN\/DN.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Passo 5: Decida o modo de controle e os acess\u00f3rios.<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Avalie se voc\u00ea precisa de uma v\u00e1lvula solen\u00f3ide simples de 2 vias (apenas liga\/desliga) com retorno por mola. Isso \u00e9 comum em sistemas de ventila\u00e7\u00e3o, tubula\u00e7\u00f5es de \u00e1gua ou isolamento de emerg\u00eancia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se voc\u00ea precisar de um controle modulador, adicione um posicionador e um sinal de 4 a 20 mA\/pulso. Isso ajuda a controlar proporcionalmente o \u00e2ngulo do disco para a regula\u00e7\u00e3o do fluxo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se precisar monitorar a sala de controle, inclua chaves de limite ou posicionadores inteligentes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quando voc\u00ea precisa agendar a substitui\u00e7\u00e3o de uma v\u00e1lvula borboleta pneum\u00e1tica?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Substitua imediatamente o conjunto da v\u00e1lvula ao notar vazamento externo vis\u00edvel na sede ou no corpo. Outros sinais incluem tempo de resposta lento que persiste ap\u00f3s a manuten\u00e7\u00e3o do atuador e desgaste ou ranhuras na haste que causam desalinhamento do disco ou corros\u00e3o.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Em aplica\u00e7\u00f5es de alto ciclo, reparos repetidos s\u00e3o mais dispendiosos do que uma substitui\u00e7\u00e3o. <strong>Substitui\u00e7\u00e3o de v\u00e1lvula borboleta acionada a ar.&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  <title>Destaque do produto Hero<\/title>\n  <style>\n    .hero-card {\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n      font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: bold;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n      white-space: pre-line;\n      line-height: 1.6;\n    }\n\n    .hero-description b {\n      color: #222;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: #0066cc;\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: bold;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: #004c99;\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<a class=\"hero-card\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/product\/resilient-seated-concentric-butterfly-valve\/\" target=\"_blank\">\n  <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Resilient-Seated-Concentric-Butterfly-Valve-800x800.webp\" alt=\"\">\n  <div class=\"hero-content\">\n    <div class=\"hero-title\">V\u00e1lvula borboleta conc\u00eantrica de assento resiliente<\/div>\n    <div class=\"hero-description\">\n<b>Formul\u00e1rio de conex\u00e3o:<\/b> Wafer, Lug, Flange  \n<b>Di\u00e2metro nominal:<\/b> DN50\u2013DN1200 (NPS 2\u2033~48\u2033)  \n<b>Padr\u00f5es de projeto e fabrica\u00e7\u00e3o:<\/b> AWWA, ANSI, DIN, JIS, GOST\n    <\/div>\n    <span class=\"hero-link\">Ver produto<\/span>\n  <\/div>\n<\/a>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclus\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Um <strong>v\u00e1lvula borboleta acionada a ar <\/strong>\u00c9 ideal para aplica\u00e7\u00f5es de fluxo que exigem automa\u00e7\u00e3o. A escolha das v\u00e1lvulas corretas ajuda a reduzir custos de m\u00e3o de obra, melhorar a consist\u00eancia do processo e aumentar a seguran\u00e7a. Isso \u00e9 especialmente importante em ambientes perigosos onde o acionamento el\u00e9trico n\u00e3o \u00e9 recomendado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A manuten\u00e7\u00e3o e inspe\u00e7\u00e3o de rotina revelar\u00e3o sinais de desgaste e vazamentos. Ao detectar esses sinais, agende uma revis\u00e3o. <strong>Substitui\u00e7\u00e3o da v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/strong> imediatamente. Confira o que est\u00e1 inclu\u00eddo. <strong>manual da v\u00e1lvula borboleta acionada a ar<\/strong> Consulte as especifica\u00e7\u00f5es antes de encomendar uma pe\u00e7a de substitui\u00e7\u00e3o.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A TG Valve fabrica v\u00e1lvulas borboleta pneum\u00e1ticas que atendem aos seguintes requisitos: <a href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/api-609-and-ansi-butterfly-valve-standards\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">API 609<\/a>, normas ASME e ISO. Nossa equipe t\u00e9cnica ajudar\u00e1 voc\u00ea a calcular as especifica\u00e7\u00f5es para que o atuador atenda aos requisitos corretos do seu projeto.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/contact\/\" style=\"background-color:#1b4ca2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtenha um or\u00e7amento gratuito<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An air actuated butterfly valve is a type of actuated butterfly valve that is power-driven.\u00a0 The actuator is \u201cair-driven\u201d so it can open or close the<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2152,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-butterfly-valve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2153,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions\/2153"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2152"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}