{"id":2538,"date":"2026-06-03T07:30:37","date_gmt":"2026-06-03T07:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tgvalve.com\/?p=2538"},"modified":"2026-07-07T09:10:55","modified_gmt":"2026-07-07T09:10:55","slug":"awwa-butterfly-valve-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tgvalve.com\/pt\/blog\/butterfly-valve\/awwa-butterfly-valve-guide\/","title":{"rendered":"V\u00e1lvula Borboleta AWWA: Guia Completo de Sele\u00e7\u00e3o e Instala\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n

Resposta r\u00e1pida<\/h2>\n

As v\u00e1lvulas borboleta AWWA s\u00e3o dispositivos de controle de fluxo de um quarto de volta, fabricados de acordo com as normas da American Water Works Association, principalmente para sistemas de tratamento, distribui\u00e7\u00e3o e esgoto de \u00e1gua. Os tamanhos variam de 3 a mais de 144 polegadas, com classes de press\u00e3o 150B e 250B. A sele\u00e7\u00e3o adequada requer a correspond\u00eancia entre tamanho, classifica\u00e7\u00e3o de press\u00e3o e design do disco para a aplica\u00e7\u00e3o, enquanto a instala\u00e7\u00e3o correta garante desempenho a longo prazo e opera\u00e7\u00e3o sem vazamentos.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

V\u00e1lvulas borboleta AWWA<\/strong><\/a> S\u00e3o v\u00e1lvulas de um quarto de volta projetadas para controlar o fluxo. Essas v\u00e1lvulas s\u00e3o fabricadas de acordo com as normas da American Water Works (AWWA). Elas regulam ou isolam o fluxo de fluidos em setores como tratamento de \u00e1gua, distribui\u00e7\u00e3o e esgoto.<\/p>\n\n\n\n

O Associa\u00e7\u00e3o Americana de Obras H\u00eddricas <\/strong>Foram criadas normas para determinar o desempenho dessas v\u00e1lvulas sob press\u00f5es reais de opera\u00e7\u00e3o. As equipes de compras devem compreender essas especifica\u00e7\u00f5es para evitar incompatibilidades dispendiosas e erros de instala\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n

Este artigo explora as normas b\u00e1sicas, como selecionar o tamanho da v\u00e1lvula e as diretrizes de instala\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n

O que abrange a norma AWWA C504?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Associa\u00e7\u00e3o Americana de Obras H\u00eddricas C504<\/strong> Estabelece os requisitos de projeto, material e teste para v\u00e1lvulas borboleta com sede de borracha. Abrange as classes de press\u00e3o 150B e 250B para a maioria das aplica\u00e7\u00f5es em sistemas de \u00e1gua. Muitos compradores tamb\u00e9m fazem refer\u00eancia a esta norma. V\u00e1lvula borboleta ANSI<\/strong><\/a> Dimens\u00f5es do flange para compatibilidade com a tubula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Conformidade com Especifica\u00e7\u00f5es da AWWA<\/strong> Isso confere aos engenheiros a confian\u00e7a de que a v\u00e1lvula ter\u00e1 o desempenho esperado em condi\u00e7\u00f5es reais de campo. Certifica\u00e7\u00f5es como ISO 9001 e NSF\/ANSI 61 frequentemente acompanham produtos com classifica\u00e7\u00e3o AWWA. Essas refer\u00eancias tamb\u00e9m refor\u00e7am a autoridade da empresa para as equipes de compras que pesquisam normas para v\u00e1lvulas.<\/p>\n\n\n\n

Os respons\u00e1veis pelas compras e os engenheiros devem compreender as normas de projeto e os m\u00e9todos de teste antes de selecionar uma v\u00e1lvula.<\/p>\n\n\n\n

Onde as v\u00e1lvulas borboleta AWWA s\u00e3o utilizadas<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Uma v\u00e1lvula borboleta com certifica\u00e7\u00e3o AWWA atende a uma ampla gama de aplica\u00e7\u00f5es relacionadas \u00e0 \u00e1gua em diversos setores. Abaixo est\u00e3o os cen\u00e1rios mais comuns em que os compradores especificam esse tipo de v\u00e1lvula.<\/p>\n\n\n\n