Válvulas borboleta AWWA São válvulas de um quarto de volta projetadas para controlar o fluxo. Essas válvulas são fabricadas de acordo com as normas da American Water Works (AWWA). Elas regulam ou isolam o fluxo de fluidos em setores como tratamento de água, distribuição e esgoto.
O Associação Americana de Obras Hídricas Foram criadas normas para determinar o desempenho dessas válvulas sob pressões reais de operação. As equipes de compras devem compreender essas especificações para evitar incompatibilidades dispendiosas e erros de instalação.
Este artigo explora as normas básicas, como selecionar o tamanho da válvula e as diretrizes de instalação.
O que abrange a norma AWWA C504?
Associação Americana de Obras Hídricas C504 Estabelece os requisitos de projeto, material e teste para válvulas borboleta com sede de borracha. Abrange as classes de pressão 150B e 250B para a maioria das aplicações em sistemas de água. Muitos compradores também fazem referência a esta norma. Válvula borboleta ANSI Dimensões do flange para compatibilidade com a tubulação.
Conformidade com Especificações da AWWA Isso confere aos engenheiros a confiança de que a válvula terá o desempenho esperado em condições reais de campo. Certificações como ISO 9001 e NSF/ANSI 61 frequentemente acompanham produtos com classificação AWWA. Essas referências também reforçam a autoridade da empresa para as equipes de compras que pesquisam normas para válvulas.
Os responsáveis pelas compras e os engenheiros devem compreender as normas de projeto e os métodos de teste antes de selecionar uma válvula.
Onde as válvulas borboleta AWWA são utilizadas
Uma válvula borboleta com certificação AWWA atende a uma ampla gama de aplicações relacionadas à água em diversos setores. Abaixo estão os cenários mais comuns em que os compradores especificam esse tipo de válvula.
- Redes municipais de distribuição e transmissão de água;
- Tubulações de estações de tratamento de águas residuais e esgoto;
- Isolamento e controle de fluxo da estação de bombeamento;
- Sistemas de captação e reservatório de água bruta;
- Circuitos de proteção contra incêndio em instalações industriais.
Para linhas de processo de alta pressão, válvulas borboleta de alto desempenho Válvulas com sede metálica podem ter um encaixe melhor do que os modelos padrão com sede de borracha. A escolha do tipo de válvula adequado à aplicação reduz o desgaste e prolonga a vida útil.
Para que serve uma válvula borboleta AWWA?
Uma válvula borboleta com certificação AWWA é usada para iniciar, interromper ou controlar o fluxo em sistemas de água. Ela funciona bem em tubulações, desde pequenas linhas de distribuição até grandes adutoras.
Em sistemas de abastecimento de água municipais, as válvulas borboleta são utilizadas para interromper o fornecimento de água limpa, filtrar efluentes e realizar a retrolavagem em sistemas. Também são usadas para o isolamento de estações de bombeamento. Além disso, essas válvulas são utilizadas no processo de tratamento de águas residuais.
Dimensões e classificações de pressão das válvulas borboleta em conformidade com a AWWA
O tamanho e a classificação de pressão determinam qual válvula é adequada para uma determinada tubulação. Os compradores devem confirmar ambos antes de fazer o pedido.
- As válvulas borboleta em conformidade com a AWWA geralmente variam em tamanho de 3 polegadas a mais de 144 polegadas de diâmetro.
- As classes de pressão seguem a norma C504: Classe 150B, com classificação de 150 psi, e Classe 250B, com classificação de 250 psi. Essas classes são submetidas a um teste hidrostático bidirecional na sede, sob as pressões nominais de projeto, sem apresentar vazamento visível durante todo o período do teste.
- Diâmetros maiores exigem eixos e discos reforçados para suportar cargas de torque mais elevadas.
- Válvula borboleta ANSI Os padrões de flange permitem que a válvula seja parafusada diretamente em flanges de tubulação existentes.
A TG Valve fabrica válvulas borboleta de grande diâmetro, em conformidade com a norma AWWA, com até 3000 mm (120 polegadas). Essa capacidade atende a grandes projetos de adutoras, reservatórios e modernização de estações de bombeamento em diversas regiões.
Características estruturais de uma válvula borboleta em conformidade com a AWWA
A estrutura interna determina a eficiência da vedação da válvula e sua durabilidade. Cada componente desempenha um papel específico no desempenho.
- Os estilos de carroceria incluem wafer, com encaixe tipo lug e com flange.
- Os discos vêm em concêntrico ou designs excêntricos para diferentes faixas de pressão.
- As sedes de borracha resilientes proporcionam uma vedação hermética em válvulas em conformidade com a norma AWWA.
- Conjuntos de eixo e rolamento utilizando eixos de aço inoxidável ASTM A564 Tipo 630 (17-4 PH) e rolamentos de bronze autolubrificantes. Estes são utilizados para otimizar a capacidade de suportar torque em serviços enterrados.
- As opções de acionamento incluem operadores de engrenagem manual, atuadores elétricos e cilindros pneumáticos.
A tabela abaixo compara os dois designs de disco mais comuns.
| Recurso | Disco concêntrico | Disco excêntrico |
| Posição do eixo | Centrado no furo do disco e do tubo | Deslocamento em relação ao centro do disco |
| Faixa de pressão típica | Serviço de pressão baixa a média | Maior pressão e vedação mais precisa |
| Desgaste do assento | fechamento moderado e total do contato | Reduzido, o disco se desprende do assento precocemente |
| Uso comum | Linhas gerais de distribuição de água | Descarga da bomba e serviço de alto ciclo |
Pontos-chave de instalação para válvulas borboleta em conformidade com a AWWA
A instalação correta afeta diretamente o desempenho e a vida útil da válvula. Siga estas etapas para evitar problemas comuns em campo.
- Verifique se a direção do fluxo corresponde à orientação do disco para reduzir o torque de operação.
- Monte o eixo na horizontal ou na vertical, dependendo da aplicação e da exposição a detritos.
- Deixe espaço suficiente para a oscilação completa do disco dentro da tubulação.
- Evite instalar a válvula perto de curvas ou bombas que criem fluxo turbulento.
- Aperte os parafusos do flange uniformemente, seguindo um padrão cruzado, para evitar vazamentos.
- Teste a válvula para verificar se há vazamentos e se o funcionamento está correto antes do comissionamento final.
Seguir esses passos ajuda qualquer válvula borboleta a atingir sua vida útil máxima. A instalação correta também reduz o desgaste do atuador e a necessidade de manutenção não planejada.
Suporte do fabricante para válvulas de serviço de água AWWA
A verificação de uma instalação de fabricação em conformidade com as normas ASME/AWWA garante que as espessuras das peças fundidas estruturais atendam aos limites de pressão de ruptura a longo prazo. A TG Valve concentra-se nesse nicho para compradores globais de infraestrutura hídrica.
- O Grupo de Válvulas CTGV é especializado em AWWA e válvulas borboleta para serviços de água destinados a mercados de exportação.
- As linhas de produção seguem AWWA C504 e Válvula borboleta ANSI padrões dimensionais de forma consistente.
- A capacidade para grandes diâmetros permite a realização de projetos que requerem válvulas acima de 60 polegadas.
- Todas as válvulas são submetidas a testes de fábrica, incluindo testes hidrostáticos da carcaça e verificações de vazamento da sede.
- Tolerâncias de fabricação padronizadas de acordo com os protocolos ISO 9001 garantem repetibilidade dimensional e paridade de vazamento zero em todos os lotes de produção.
Isso torna a CTGV uma fabricante prática de válvulas borboleta em conformidade com a AWWA para distribuidores e empreiteiras EPC. Os compradores obtêm uma fonte única para suporte de dimensionamento, documentação e relatórios de testes de fábrica.
Conclusão
Selecionar o certo válvulas borboleta de alto desempenho Protege o desempenho do oleoduto por décadas. Os compradores devem adequar o tamanho, a classe de pressão e a estrutura aos requisitos da aplicação.
A CTGV fornece válvulas com certificações ISO 9001, CE, API, ANSI, DIN, JIS e BS, e possui experiência em exportação para mais de 50 países. Contate-nos Para qualquer tipo de assistência técnica e orçamentos de dimensionamento.
Perguntas frequentes (FAQs)
- Qual a utilidade das válvulas borboleta em conformidade com a norma AWWA?
Sua utilização envolve o controle e isolamento do fluxo em tubulações de distribuição de água, tratamento e estações de bombeamento.
- Quais os tamanhos de válvulas borboleta disponíveis?
Os tamanhos geralmente variam de 3 polegadas a 144 polegadas, dependendo do fabricante.
- Qual a diferença entre as normas AWWA C504 e ANSI para válvulas borboleta?
AWWA C504 Abrange o projeto, os materiais e os testes de válvulas para serviços de água. ANSI Define as dimensões do flange para que a válvula se encaixe em conexões de tubulação padrão.
- Como escolher entre designs de discos concêntricos e excêntricos?
Discos concêntricos são adequados para linhas de baixa pressão. Discos excêntricos suportam pressões mais altas com menor desgaste da sede.
